1
00:00:11,260 --> 00:00:12,900
അത് ശരിയായി പോകുന്നു
വയർ വരെ.

2
00:00:12,960 --> 00:00:14,700
ഓസ്‌ട്രേലിയ എട്ടിന് 358.

3
00:00:15,240 --> 00:00:16,600
ഓസ്‌ട്രേലിയക്ക് അതിന് കഴിയുമോ?

4
00:00:16,640 --> 00:00:17,340
അവർക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിയുമോ?

5
00:00:17,460 --> 00:00:19,440
അത് അവിശ്വസനീയമായിരിക്കും
അവർക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ പരിശ്രമിക്കുക.

6
00:00:22,460 --> 00:00:23,640
ഇതാണ് പന്ത്.

7
00:00:24,200 --> 00:00:29,480
ടിം ടെയിന് ഇതിനെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഓസ്‌ട്രേലിയ
വലിയ രക്ഷപ്പെടൽ നടത്തിയിരിക്കും.

8
00:00:30,860 --> 00:00:32,720
അവൻ വളരെ താഴെയാണ്
നിമിഷത്തിൽ സമ്മർദ്ദം.

9
00:00:41,300 --> 00:00:42,300
വരൂ, ടിം.

10
00:00:42,380 --> 00:00:43,380
ഇതാ വിളി.

11
00:01:22,430 --> 00:01:25,670
എതിരെ രണ്ട് ടെസ്റ്റുകൾ
യുഎഇയിൽ പാകിസ്ഥാൻ.

12
00:01:25,970 --> 00:01:26,970
ഇത് കഠിനമായിരിക്കും.

13
00:01:27,460 --> 00:01:28,670
ഇത് ശരിക്കും കഠിനമായിരിക്കും.

14
00:01:35,620 --> 00:01:39,320
ഞങ്ങൾ അതിലൊരാളാണെന്ന് ആളുകൾ പറഞ്ഞു
ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മോശം ഓസ്‌ട്രേലിയൻ വശങ്ങൾ.

15
00:01:39,650 --> 00:01:42,520
അപ്പോൾ അതാണ് ഞങ്ങളെ നയിച്ചത്,
കാരണം മികച്ച ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ടീമുകൾ പോലും

16
00:01:42,521 --> 00:01:46,115
ദുബായിൽ പോയിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ പോയിട്ടുണ്ട്
ഇന്ത്യ അല്ലെങ്കിൽ എവിടെയായിരുന്നാലും കളിച്ചു

17
00:01:46,116 --> 00:01:48,956
ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിൻ്റെ വശങ്ങൾക്കെതിരെ
അതിനും സാധിച്ചിട്ടില്ല.

18
00:01:48,980 --> 00:01:51,670
എന്നാൽ ചിലത് യഥാർത്ഥമായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ നമ്മുടെ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം

19
00:01:51,671 --> 00:01:54,920
മികച്ച ക്രിക്കറ്റ്, ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഈ പാകിസ്ഥാനെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

20
00:01:55,960 --> 00:01:58,160
ഞങ്ങളുടെ രണ്ടെണ്ണം ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു
ഏറ്റവും മുതിർന്ന കളിക്കാർ.

21
00:01:58,300 --> 00:02:01,540
ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്, എനിക്കറിയില്ല,
അവർക്കിടയിൽ 110-നൂറ്റാണ്ടുകൾ.

22
00:02:01,660 --> 00:02:05,020
അപ്പോൾ നമ്മൾ ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരുന്നു
വേനൽക്കാലം പിന്നെ നമുക്ക് ആഷസ് ലഭിച്ചു.

23
00:02:05,240 --> 00:02:10,260
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമിനെ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ തുടങ്ങണം
ഇന്ത്യയ്ക്കും ആഷസിനും ഒരുങ്ങണം.

24
00:02:10,480 --> 00:02:14,320
അങ്ങനെ കളിക്കാൻ കിട്ടുന്ന ഓരോ അവസരവും
ഞങ്ങളുടെ ടീമിനെ കെട്ടിപ്പടുക്കാനുള്ള അവസരമാണ്.

25
00:02:14,560 --> 00:02:16,480
ഇത് നമ്മുടെ പലതിനെക്കുറിച്ചല്ല
നല്ല വ്യക്തികളുടെ.

26
00:02:16,740 --> 00:02:18,240
ഇതെല്ലാം ടീമിനെക്കുറിച്ചാണ്.

27
00:02:18,560 --> 00:02:20,580
ഈ സ്ക്വാഡിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആവേശമുണ്ട്.

28
00:02:21,380 --> 00:02:23,480
ഞാൻ ചുറ്റും നോക്കി
ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയത് പറയൂ.

29
00:02:23,620 --> 00:02:25,200
ഞങ്ങൾക്ക് 15 മികച്ച ബ്ലോക്കുകൾ ലഭിച്ചു.

30
00:02:26,560 --> 00:02:28,800
കൂടാതെ അറിയാവുന്ന ആർക്കും
ഞാൻ, അത് നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തില്ല.

31
00:02:28,960 --> 00:02:31,040
കാരണം എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയാം
വലിയ ക്രിക്കറ്റ് ടീമുകൾ.

32
00:02:31,160 --> 00:02:33,120
ഞങ്ങൾക്ക് ആ നീലയുണ്ട്,
ആ സൗഹൃദം.

33
00:02:33,360 --> 00:02:35,360
ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല ആളുകളുണ്ട്
ഞങ്ങൾ ശരിയാകും.

34
00:02:35,720 --> 00:02:39,620
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു കാലഘട്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിമിഷം, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഓരോന്നും ശ്രമിക്കുമ്പോൾ വിജയിക്കുന്നു

35
00:02:39,621 --> 00:02:42,319
കളി, കാര്യം അതാണ്
നിങ്ങൾ ഒരു അടിത്തറ പണിയുമ്പോൾ,

36
00:02:42,359 --> 00:02:44,900
അതിന് ജോലി ആവശ്യമാണ്, അത് ആവശ്യമാണ്
സമയം, ക്ഷമ ആവശ്യമാണ്.

37
00:02:45,340 --> 00:02:47,600
ഇന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതെല്ലാം,
കുട്ടികളേ, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് മണിക്കൂർ സമയമുണ്ട്.

38
00:02:48,300 --> 00:02:52,300
ഞങ്ങൾ കിക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്ന സമയത്ത്, ഉയർന്നത്
തീവ്രത, ഉയർന്ന സാന്ദ്രത.

39
00:02:52,800 --> 00:02:55,740
നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം പരീക്ഷണമാണ്
മത്സര തീവ്രത, ശരി?

40
00:02:56,220 --> 00:03:00,720
JL, അവൻ ആയിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എപ്പോഴും മുന്നിൽ നിന്ന് നയിക്കും

41
00:03:00,721 --> 00:03:03,000
വളരെയധികം ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക
സ്വയം, അത് കഠിനമാണ്.

42
00:03:03,200 --> 00:03:04,904
അത് പോലെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലെ
ഒരു വ്യക്തി, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്

43
00:03:04,928 --> 00:03:07,240
അത്രയും വേണം
സമ്മർദ്ദം, പക്ഷേ അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

44
00:03:10,000 --> 00:03:12,840
നിങ്ങൾ കളിക്കാരോട് സംസാരിക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
അല്ലെങ്കിൽ സംസാരിക്കാൻ അവസരം കിട്ടുമ്പോഴെല്ലാം

45
00:03:12,841 --> 00:03:15,920
സ്വകാര്യമായി, അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പോകുന്നു
എന്ത് സംഭവിച്ചാലും നമ്മിൽ ദ്വാരങ്ങൾ.

46
00:03:16,080 --> 00:03:18,960
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എന്തുതന്നെയായാലും,
നമ്മിൽ ദ്വാരങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നു.

47
00:03:19,020 --> 00:03:20,300
എന്നാൽ ഇത് വളരെ വ്യക്തമായ ഒരു സന്ദേശമാണ്.

48
00:03:20,540 --> 00:03:21,960
നൂറുകണക്കിനാളുകൾ ഉണ്ടാക്കുക, ഒരു നല്ല കൂട്ടാവുക.

49
00:03:22,120 --> 00:03:23,560
പേയ്മെൻ്റ് ബലഹീനത,
ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാകുക.

50
00:03:23,760 --> 00:03:25,400
അയാൾക്ക് ദിശ അറിയാം
അവൻ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

51
00:03:25,560 --> 00:03:29,320
ഞങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ, കളിക്കാരെന്ന നിലയിൽ, ഇത് ഏകദേശം,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു

52
00:03:29,321 --> 00:03:31,980
എഴുന്നേറ്റു, അവിടെ പോകുന്നു
അവൻ്റെ വഴി കളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

53
00:03:32,200 --> 00:03:35,980
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റിൽ എവിടെയാണ്.
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ബാറ്റ് ചെയ്യാൻ ആറ് മണിക്കൂർ സമയമുണ്ട്.

54
00:03:36,490 --> 00:03:39,980
അതിനാൽ അത് നിങ്ങളുടേത് ശരിയല്ലെങ്കിൽ
സ്ലോട്ട്, അത് നിങ്ങളുടെ കാൽക്കൽ ഇടുക.

55
00:03:39,981 --> 00:03:43,471
അല്ലെങ്കിൽ ഇതൊരു പുൾ ഷോട്ടാണെങ്കിൽ,
ഒന്നുകിൽ അതിനെ തകർക്കുക

56
00:03:43,472 --> 00:03:46,821
ഗ്രൗണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ ഫക്കിംഗ്
അത് നിൻ്റെ ദേഹത്ത് പതിക്കട്ടെ.

57
00:03:46,890 --> 00:03:48,100
സുഹൃത്തേ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ സോണിൽ ഇല്ല.

58
00:03:48,260 --> 00:03:50,240
ഞങ്ങൾ അത് കളിക്കുന്നില്ല, കാരണം
അത് അവർക്ക് ഒരു അവസരം നൽകുന്നു.

59
00:03:51,480 --> 00:03:51,920
ശരി?

60
00:03:52,460 --> 00:03:53,460
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

61
00:03:53,650 --> 00:03:55,500
അരമണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞു, പോകാം.

62
00:03:57,680 --> 00:03:59,620
അകലെ കളിക്കുകയാണ്
എപ്പോഴും ഒരു വെല്ലുവിളി.

63
00:03:59,780 --> 00:04:02,440
ഒരു ക്രിക്കറ്റ് ടീമും ചെയ്യില്ല
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ വളരെ അകലെയാണ്.

64
00:04:02,700 --> 00:04:05,420
അതായത്, എപ്പോഴും ചൂടാണ്
നീ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുമ്പോൾ

65
00:04:05,421 --> 00:04:08,460
എന്നാൽ ദുബായും അബുദാബിയും
ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന ചൂടുള്ള സ്ഥലങ്ങളാണ്.

66
00:04:16,180 --> 00:04:19,580
നനഞ്ഞ ഷർട്ടുകൾ മുഴങ്ങുന്നു, എല്ലാം താഴുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഭുജം, നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ, നിങ്ങളുടെ സൺസ്ക്രീൻ

67
00:04:19,581 --> 00:04:22,120
കണ്ണുകൾ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു
അത് കഴുകിക്കളയുക, അത് തടവുക.

68
00:04:22,300 --> 00:04:24,340
അത് പോലെ, ഉണ്ട്
രക്ഷയില്ല.

69
00:04:27,280 --> 00:04:30,200
അതായത്, അത് ചൂടായിരുന്നു,
എന്നാൽ വ്യക്തിപരമായി എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത്

70
00:04:30,220 --> 00:04:34,820
അത് പോലെ ആയിരുന്നില്ല നീ
അറിയുക, അതിശക്തമായ ചൂട്.

71
00:04:34,980 --> 00:04:37,460
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം
ഞങ്ങൾ ക്വീൻസ്‌ലാൻഡിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

72
00:04:37,940 --> 00:04:38,940
ഓ, മാർട്ടി!

73
00:04:40,140 --> 00:04:41,140
ചൂട് കൂടാൻ പോകുന്നു.

74
00:04:41,380 --> 00:04:42,860
അത് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.

75
00:04:44,030 --> 00:04:47,220
പക്ഷെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ... നമുക്ക് വേണ്ട
അവ ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കാൻ, അല്ലേ?

76
00:04:48,300 --> 00:04:50,140
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇനി സംസാരിക്കാൻ.

77
00:04:51,200 --> 00:04:52,640
സുഹൃത്തേ, നമുക്ക് കളിക്കാം
അത് പോലെ ക്രിക്കറ്റ്.

78
00:04:53,610 --> 00:04:54,850
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

79
00:04:54,990 --> 00:04:56,070
ഞങ്ങൾ അത് ഒരിക്കലും പരാമർശിക്കില്ല.

80
00:04:56,310 --> 00:04:58,820
അവർ പത്രത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,
അതെ, ഇത് ചൂടാണ്, അതെ, ഞങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

81
00:04:58,960 --> 00:04:59,960
ഞങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

82
00:05:01,300 --> 00:05:02,660
ഓസീസ്, ഞങ്ങൾ ചൂട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

83
00:05:02,880 --> 00:05:04,420
മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്.

84
00:05:07,301 --> 00:05:07,700
എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് ലോകമെമ്പാടും കുട്ടികളുണ്ട്
പരിശീലനം, ഞങ്ങൾ JPL പൂരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

85
00:05:07,760 --> 00:05:11,720
അവൻ എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അവൻ്റെ ആശയങ്ങളുണ്ട്
പരിതസ്ഥിതി, കൂടാതെ ഫിറ്റ്നസ്

86
00:05:11,721 --> 00:05:15,140
അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു വലിയ ഭാഗമാണ്
വശത്തേക്ക് അവൻ്റെ ദിശയും.

87
00:05:15,420 --> 00:05:18,540
യഥാർത്ഥ വ്യത്യാസമില്ല
രണ്ട് ടീമുകളും ആകുമ്പോൾ, ശരി.

88
00:05:18,920 --> 00:05:20,100
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഫിറ്റ്നസ് ആകുന്നത്.

89
00:05:20,530 --> 00:05:23,560
ഞങ്ങൾ ഫിറ്റ് ആകുന്നില്ല
ബോക്സുകൾ ടിക്ക് ചെയ്യാൻ മാത്രം.

90
00:05:23,800 --> 00:05:25,840
ഈ നിമിഷങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ അനുയോജ്യരാകുന്നു.

91
00:05:26,020 --> 00:05:27,880
ഈ നിമിഷങ്ങൾക്ക്,
അതിനാണ് ഞങ്ങൾ യോഗ്യനാകുന്നത്.

92
00:05:28,581 --> 00:05:30,940
നമുക്ക്... നേട്ടമുണ്ട്
പ്രതിപക്ഷത്തിന് മേൽ.

93
00:05:31,160 --> 00:05:34,700
കൂട്ടത്തിൽ സംശയമില്ല
ഞങ്ങൾ പാകിസ്ഥാനേക്കാൾ ഫിറ്റാണ്.

94
00:05:37,300 --> 00:05:37,840
അവൻ ഒരു ശക്തനാണ്.

95
00:05:37,920 --> 00:05:38,960
അവൻ കടുത്ത മത്സരത്തിലാണ്.

96
00:05:39,200 --> 00:05:41,540
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം
JL നെ കുറിച്ച് കേൾക്കൂ, അത് സത്യമാണ്.

97
00:05:41,800 --> 00:05:45,440
അയാൾക്ക് നിഷ്കരുണം ആയിരിക്കാം
സമയം, പക്ഷേ അതെല്ലാം ഒരു കാരണത്താലാണ്.

98
00:05:45,660 --> 00:05:48,480
കളിയിൽ നിന്ന് അഞ്ച് ദിവസം, ഞങ്ങൾ
ഇതിൽ നിങ്ങളെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കും

99
00:05:48,481 --> 00:05:51,300
സെഷനുകൾ, അത് വെറുതെ
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ പോകും.

100
00:05:51,620 --> 00:05:52,620
കൊള്ളാം, ഹാറ്റി.

101
00:05:52,880 --> 00:05:54,080
അതെ, നല്ല സ്പ്രിൻ്റിംഗ്.

102
00:05:54,640 --> 00:05:59,980
കളി പിന്നിൽ നിന്ന് മാറുകയാണ്
അത് ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നോ അവിടെ വരെ

103
00:05:59,981 --> 00:06:03,200
ഒരു ടെസ്റ്റ് വിജയത്തിന് ശേഷം ഒരു കെ.എഫ്.സി
ഒന്നുരണ്ടു ബിയറുകളും.

104
00:06:04,900 --> 00:06:07,168
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉദ്ദേശ്യം ആവശ്യമാണ്
ബാർ വേഗത്തിൽ നീക്കാൻ,

105
00:06:07,169 --> 00:06:10,061
വളരെ മൂർച്ചയുള്ളതും സ്നാപ്പിയുമാണ്
നിങ്ങളുടെ പ്രധാന വ്യായാമങ്ങളിൽ.

106
00:06:11,520 --> 00:06:15,780
മുട്ട്, പോസ്, ഇടുപ്പ്,
തല, കാൽമുട്ട്, നിതംബം.

107
00:06:15,980 --> 00:06:16,980
അതെ!

108
00:06:18,980 --> 00:06:21,960
അവൻ കളിച്ച രീതി
അവൻ എങ്ങനെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് കളി.

109
00:06:22,040 --> 00:06:25,920
അവൻ വളരെ കഠിനനും ആക്രമണകാരിയുമാണ്,
എന്നാൽ അവൻ എല്ലാം ശരിയായി ചെയ്തു.

110
00:06:27,080 --> 00:06:27,560
വലത്.

111
00:06:27,600 --> 00:06:30,920
ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തതുപോലെ, ശരിയാണ്,
നിങ്ങൾ പുറത്തുപോയാൽ ഞങ്ങൾ കറങ്ങുന്നു.

112
00:06:31,200 --> 00:06:33,080
പിന്നെ ആ പിഷാരടി എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾ പോകൂ, അത് ശരിയാണ്.

113
00:06:33,081 --> 00:06:34,340
അത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

114
00:06:34,400 --> 00:06:34,840
എനിക്കറിയാം.

115
00:06:35,295 --> 00:06:39,000
വെറും 45 മിനിറ്റ് ഇവിടെ, നമുക്ക്
ഒരു നല്ല യുദ്ധം ഉണ്ടോ, ശരി?

116
00:06:39,040 --> 00:06:40,980
പുതിയ ബോർഡുകൾ, ആരംഭിക്കുക
ഈ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഓഫ്.

117
00:06:41,320 --> 00:06:42,880
അവരെ പുറത്താക്കുക, അവരെ അറിയിക്കുക.

118
00:06:51,470 --> 00:06:54,570
സംഗീത നാടകങ്ങൾ
കുട്ടികളേ, ദയവായി തിരിക്കുക.

119
00:06:54,890 --> 00:06:59,690
നെറ്റ്സിൽ, JL-ന് ചില സെഷനുകളുണ്ട്
നമ്മൾ പുറത്തുപോയാൽ, എല്ലാവരും മാറണം,

120
00:06:59,890 --> 00:07:02,070
അതൊരു തികഞ്ഞ വേദനയുമാണ്
ഞാൻ അതിനെ വെറുക്കുന്നു.

121
00:07:04,770 --> 00:07:08,210
എന്നാൽ അവൻ അത് നമ്മെ പഠിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരാൾ പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ,

122
00:07:08,310 --> 00:07:10,910
യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിന് ഒരു തരംഗമുണ്ട്
മുഴുവൻ ടീമിലും പ്രഭാവം.

123
00:07:11,490 --> 00:07:17,290
റൈറ്റോ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു,
ആ 45 മിനിറ്റ് ഫീഡ്ബാക്ക്?

124
00:07:17,690 --> 00:07:18,690
സത്യസന്ധമായ പ്രതികരണം?

125
00:07:18,830 --> 00:07:21,129
ഞാൻ കൂടുതൽ ആശങ്കാകുലനായി കരുതുന്നു
പുറത്തെടുക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച്

126
00:07:21,130 --> 00:07:24,291
യഥാർത്ഥത്തിൽ നടപ്പിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
മികച്ചതും നന്നായി നടപ്പിലാക്കുന്നതും.

127
00:07:24,790 --> 00:07:27,210
അതെ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
നിങ്ങൾ ഒരു ഗെയിമിൽ ഇറങ്ങുമ്പോൾ?

128
00:07:27,750 --> 00:07:29,870
ഞാൻ രണ്ടെണ്ണം പുറത്തെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ
വലയിലെ സമയങ്ങൾ, അല്ലേ?

129
00:07:30,070 --> 00:07:30,290
ശരിയാണ്.

130
00:07:30,370 --> 00:07:32,690
ഞാൻ പുറത്തുപോകുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
രണ്ട് തവണ നെറ്റ്സിൽ, ശരിയാണോ?

131
00:07:32,890 --> 00:07:34,550
ഞാൻ ഫക്കിംഗ് കളിക്കുകയാണ്
ഇവിടെ ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റ്.

132
00:07:34,710 --> 00:07:35,630
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് വിഷമിക്കുന്നത്?

133
00:07:35,710 --> 00:07:37,110
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്
വളരെയധികം കിന്നരിക്കുന്നു.

134
00:07:37,530 --> 00:07:38,710
എന്താ, പുറത്തിറങ്ങരുത്?

135
00:07:39,110 --> 00:07:42,290
ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല എന്നാണ്
നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകുന്നത് അംഗീകരിക്കാൻ, കാരണം

136
00:07:42,291 --> 00:07:45,910
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റിൽ കഴിഞ്ഞ 20 തവണ,
ഞങ്ങൾക്ക് 20 ബാറ്റിംഗ് തകർച്ചകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

137
00:07:46,830 --> 00:07:49,590
20 ഫക്കിംഗ് ബാറ്റിംഗ് തകർന്നു,
ഞങ്ങൾ അതിൽ മെച്ചപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.

138
00:07:49,930 --> 00:07:52,390
പക്ഷേ നമ്മൾ എങ്ങനെയെന്നതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല
നെറ്റ്സ് സെഷൻ സജ്ജമാക്കുക, കാരണം

139
00:07:52,391 --> 00:07:54,830
പാക്കിസ്ഥാനികളേ, അവർക്കായിരിക്കാം
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും 10 ബ്ലോക്കുകൾ ഇടുക.

140
00:07:55,110 --> 00:07:56,310
ശരി, ഇത് ന്യായമല്ല.

141
00:07:56,350 --> 00:07:57,650
ശരി, അവർ ഇട്ടേക്കാം
ബാറ്റിംഗിൽ 10 ബ്ലാക്കുകൾ.

142
00:07:57,670 --> 00:07:59,530
ഇത് പോകുന്നില്ല
എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് ശൈലിക്ക് അനുയോജ്യം.

143
00:08:00,250 --> 00:08:03,146
നിങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം നിങ്ങളാണ്
ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റിൽ അത് നേരിടാൻ പോകുന്നു.

144
00:08:03,170 --> 00:08:05,070
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇടാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം, ശരി?

145
00:08:05,110 --> 00:08:06,946
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ
പറയൂ, ഓ, ഇല്ല, ഇത് അൽപ്പം ...

146
00:08:06,970 --> 00:08:08,910
ഇല്ല, ഇത് അനുയോജ്യമല്ല
എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് ശൈലി.

147
00:08:08,990 --> 00:08:09,990
വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

148
00:08:10,270 --> 00:08:12,058
എവിടെ നിങ്ങളുടെ ശൈലിക്ക് അനുയോജ്യം
ഞങ്ങൾക്ക് ഫക്കിംഗ് 20 ഇല്ല

149
00:08:12,059 --> 00:08:14,391
ബാറ്റിംഗ് ഓരോന്നായി തകരുന്നു
ഞങ്ങൾ ഓസ്‌ട്രേലിയക്ക് വേണ്ടി കളിക്കുന്ന സമയം.

150
00:08:14,450 --> 00:08:15,450
എനിക്ക് ഉസിയെ ഇഷ്ടമാണ്.

151
00:08:15,510 --> 00:08:16,790
അവന് സ്വന്തം മനസ്സുണ്ട്.

152
00:08:16,850 --> 00:08:17,970
അവൻ തൻ്റെ വിശ്വാസങ്ങളിൽ ശക്തനാണ്.

153
00:08:18,150 --> 00:08:20,930
നിങ്ങൾ അവനോട് ബഹുമാനത്തോടെ പെരുമാറുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി നിങ്ങളുടെ മികച്ച ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും,

154
00:08:21,050 --> 00:08:22,650
പ്രത്യേകിച്ച് കൂടെ
ഏറ്റവും പൊരുതുന്നവ.

155
00:08:27,830 --> 00:08:33,150
ഒരു പരിശീലകൻ എന്നോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പിന്നോട്ട് തള്ളുന്ന തരത്തിലുള്ള ആൾ.

156
00:08:33,310 --> 00:08:34,710
പോലെ, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

157
00:08:35,030 --> 00:08:36,750
അതും പറയുന്നില്ല
ഞാൻ ഒരു ടീം കളിക്കാരനല്ല.

158
00:08:36,810 --> 00:08:38,170
ഞാൻ ടീം ചെയ്യുന്നത് ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

159
00:08:38,171 --> 00:08:41,490
ഞാൻ എപ്പോഴും ടീമിന് ഒന്നാം സ്ഥാനം നൽകുന്നു
ടീമിന് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

160
00:08:41,670 --> 00:08:43,290
എന്നാൽ എൻ്റെ പ്രചോദനം എന്നിൽ നിന്നാണ്.

161
00:08:43,350 --> 00:08:45,766
അതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് ആരെയും നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല
അവർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു കാര്യം.

162
00:08:45,790 --> 00:08:46,790
വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ.

163
00:08:46,990 --> 00:08:49,470
അത് നമ്മുടെ മൂല്യം പോലെയാണ്
ഓരോ തവണയും വിക്കറ്റ്.

164
00:08:50,450 --> 00:08:54,350
യുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്
മുഴുവൻ ടീമും, ഞാൻ അവനുമായി കുറച്ച് തവണ സംസാരിച്ചു.

165
00:08:54,630 --> 00:08:56,046
എനിക്കറിയണമെന്നു മാത്രം
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

166
00:08:56,070 --> 00:08:58,121
ഞാൻ ശരിക്കും വെറുതെ ആയിരുന്നു
ഇല്ലാത്തതിൽ നിരാശയുണ്ട്

167
00:08:58,122 --> 00:08:59,910
ഏകദിനത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.

168
00:09:00,130 --> 00:09:01,010
അവൻ ശരിക്കും സത്യസന്ധനായിരുന്നു.

169
00:09:01,150 --> 00:09:03,370
ഫോണിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നു
അവനോടൊപ്പം, എനിക്ക് ഉന്മേഷം തോന്നി.

170
00:09:03,490 --> 00:09:05,050
എനിക്കുള്ളത് പോലെ തോന്നി
ലക്ഷ്യം വെക്കാൻ എന്തെങ്കിലും.

171
00:09:05,190 --> 00:09:05,830
അതെ, സ്യൂട്ടുകൾ.

172
00:09:06,070 --> 00:09:06,970
അവർ സംസാരിക്കുന്നത് അത്രമാത്രം.

173
00:09:07,090 --> 00:09:08,090
അതാണ് മാനദണ്ഡം.

174
00:09:08,170 --> 00:09:10,090
ഞങ്ങൾക്ക് സത്യസന്ധമായ ചിലരുണ്ടായിരുന്നു
അവനുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ.

175
00:09:10,150 --> 00:09:12,870
ഒരുപാട് പേർ സംസാരിച്ചിരുന്നു
അത് അഞ്ചോ ആറോ ഏഴോ വർഷത്തേക്ക്.

176
00:09:12,950 --> 00:09:14,070
അവന് ആവശ്യമായിരുന്നു
കുറച്ച് ഭാരം കുറയ്ക്കുക.

177
00:09:14,090 --> 00:09:15,730
അയാൾക്ക് ലഭിക്കേണ്ടതായിരുന്നു
വയലിൽ കൂടുതൽ ചടുലൻ.

178
00:09:15,850 --> 00:09:16,710
എനിക്കായി ചെയ്യരുത്.

179
00:09:16,711 --> 00:09:18,690
ഞാൻ അത് സിസ്റ്റത്തിന് വേണ്ടിയല്ല ചെയ്യുന്നത്.

180
00:09:18,830 --> 00:09:20,010
ബോക്സുകൾ ടിക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.

181
00:09:20,130 --> 00:09:22,130
നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യുക
ഒരു മികച്ച ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരനാകുക.

182
00:09:22,390 --> 00:09:23,330
അവൻ അത് ഏറ്റെടുത്തു.

183
00:09:23,350 --> 00:09:26,050
അവൻ ആറ് അല്ലെങ്കിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി ഞാൻ കരുതുന്നു
ഏഴോ എട്ടോ കിലോ.

184
00:09:27,070 --> 00:09:28,290
ഞാൻ എല്ലാം അതിൽ ഇട്ടു.

185
00:09:28,490 --> 00:09:29,890
അവൻ പറഞ്ഞു, എനിക്ക് നിന്നെ യുഎഇയിൽ വേണം.

186
00:09:30,070 --> 00:09:31,350
നീ ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ കളിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

187
00:09:31,915 --> 00:09:32,670
ഞാൻ അവനോട് വളരെ സത്യസന്ധനായിരുന്നു.

188
00:09:32,790 --> 00:09:35,963
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു
എനിക്ക് തോന്നുന്നതിനാൽ വിദേശത്ത്

189
00:09:35,964 --> 00:09:38,250
നിങ്ങൾ ഇട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും
എന്നിൽ അധിക സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു.

190
00:09:38,330 --> 00:09:40,970
ഇത്തവണ ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ വെറുതെയാണ്
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ കളിക്കാൻ പോകുന്നു.

191
00:09:41,050 --> 00:09:42,750
ഒപ്പം എനിക്ക് പിന്തുണയും വേണം
നിങ്ങളിൽ നിന്നും.

192
00:09:42,870 --> 00:09:45,446
കാരണം എനിക്ക് ഇത് കൂടാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല,
മാധ്യമങ്ങൾ പറയുന്നതൊന്നും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

193
00:09:45,470 --> 00:09:46,250
ആളുകൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

194
00:09:46,270 --> 00:09:47,566
എനിക്ക് പിന്തുണ വേണം
എൻ്റെ ടീമംഗങ്ങളിൽ നിന്ന്.

195
00:09:47,590 --> 00:09:49,410
ഒപ്പം എനിക്ക് പിന്തുണയും വേണം
കോച്ചിംഗ് സ്റ്റാഫിൽ നിന്ന്.

196
00:09:49,930 --> 00:09:51,530
ഞാൻ എപ്പോഴും അഭിനന്ദിച്ചിട്ടുണ്ട്
അവൻ ഒരു ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരനെന്ന നിലയിൽ.

197
00:09:52,110 --> 00:09:56,270
പക്ഷെ അവൻ കിട്ടുന്നത് കാണാൻ
നല്ലത്, ഞാൻ അത് വളരെയധികം അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

198
00:10:00,950 --> 00:10:02,910
ഞാൻ ചുറ്റും ജയ് ആസ്വദിക്കുന്നു.

199
00:10:03,210 --> 00:10:04,650
അവൻ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.

200
00:10:04,880 --> 00:10:06,430
ശരിക്കും ഉയർന്ന നിലവാരം സ്ഥാപിക്കുന്നു.

201
00:10:07,555 --> 00:10:09,235
ക്രിക്കറ്റിലും വഴിയിലും
ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

202
00:10:09,270 --> 00:10:12,424
എന്നാൽ അവൻ ശരിക്കും ഉയരത്തിൽ സജ്ജമാക്കുന്നു
നമ്മൾ പോകുന്ന വഴിയിലെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ

203
00:10:12,425 --> 00:10:15,270
ആളുകളായും റോളായും നമ്മുടെ ജീവിതം
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പൊതുജനങ്ങൾക്കുള്ള മാതൃകകൾ.

204
00:10:18,170 --> 00:10:20,537
നിങ്ങൾ ആദ്യമായി വരുമ്പോൾ
ഓസ്ട്രേലിയൻ ടീമിലേക്ക്,

205
00:10:20,538 --> 00:10:22,730
നിങ്ങൾ അത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു
അത് തുടരും.

206
00:10:22,950 --> 00:10:23,950
എന്നാൽ അത് പിയർ ആകൃതിയിൽ പോയി.

207
00:10:24,070 --> 00:10:28,870
എയിൽ കളിക്കുകയായിരുന്നു എന്ന് പറയുന്നത് ശരിയാണ്
എക്സിബിഷൻ ഗെയിം, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, ഹിറ്റ്

208
00:10:29,020 --> 00:10:31,430
ചൂണ്ടുവിരലിലും
ഒരു മോശം ഇടവേള ഉണ്ടായിരുന്നു.

209
00:10:31,790 --> 00:10:34,590
ഞാൻ എൻ്റെ മികച്ചതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നു
ഒരുപക്ഷേ നാലോ അഞ്ചോ വർഷത്തേക്ക്.

210
00:10:35,690 --> 00:10:37,510
ഞാൻ തീർച്ചയായും ആയിരുന്നില്ല
കളിക്കാൻ നോക്കുന്നു.

211
00:10:37,530 --> 00:10:40,590
ഓസ്ട്രേലിയ വീണ്ടും അല്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ക്യാപ്റ്റൻ
ആ കാലഘട്ടത്തിൽ ഓസ്ട്രേലിയ.

212
00:10:40,690 --> 00:10:43,010
ഞാൻ റൺസെടുക്കാൻ പാടുപെടുകയായിരുന്നു
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ മികച്ച ക്രിക്കറ്റിൽ.

213
00:10:43,770 --> 00:10:46,590
ഏഴ്, ഏകദേശം എട്ട് വർഷം
പരിശോധനകൾക്കിടയിൽ, ഞാൻ കരുതുന്നു.

214
00:10:46,850 --> 00:10:50,075
അതിനാൽ ഞാൻ ബ്രാഡിനെ പിന്തിരിപ്പിച്ചു
ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയത് ഹോഗ്

215
00:10:50,087 --> 00:10:52,831
സ്റ്റിൻ്റ് ഔട്ട്
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ടെസ്റ്റ് ടീം.

216
00:10:53,110 --> 00:10:57,790
എനിക്ക് അത് കുതിർത്ത് ഉണ്ടാക്കണം
ഈ സമയമെങ്കിലും അത് നിലനിൽക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു

217
00:10:58,370 --> 00:10:59,650
അത് സാധ്യമാകുന്നിടത്തോളം കാലം.

218
00:11:00,930 --> 00:11:01,930
ഇത് എൻ്റെ ടീമല്ല.

219
00:11:02,010 --> 00:11:03,030
ഓസ്ട്രേലിയയുടെ ടീമാണ്.

220
00:11:03,170 --> 00:11:07,270
വീണ്ടും, ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്
എന്തെങ്കിലും പറയേണ്ട ഒന്ന്.

221
00:11:07,530 --> 00:11:08,850
ദിശ
ഞങ്ങൾ അത് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

222
00:11:09,120 --> 00:11:10,360
എന്നാൽ ഇത് തീർച്ചയായും എൻ്റെ ടീമല്ല.

223
00:11:10,390 --> 00:11:14,870
ഇത് എല്ലാ കളിക്കാരെയും പോലെ തന്നെ
എൻ്റേതായതിനാൽ എല്ലാ ജീവനക്കാരുടെയും ടീമും.

224
00:11:15,050 --> 00:11:18,290
അത് ചെറുപ്പക്കാർ തന്നെ
കുട്ടി മികച്ച ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുന്നു.

225
00:11:18,730 --> 00:11:19,430
നന്ദി, സുഹൃത്തേ.

226
00:11:19,510 --> 00:11:20,010
ഇല്ല, ഇല്ല.

227
00:11:20,011 --> 00:11:21,011
ഞാൻ അത് അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

228
00:11:23,650 --> 00:11:28,290
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്
ഈ അടിസ്ഥാന പ്രമാണം, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

229
00:11:29,810 --> 00:11:33,510
തീര്ച്ചയായും വളരെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ നിന്ന്
വീക്ഷണകോണിൽ, ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

230
00:11:33,650 --> 00:11:34,650
നമ്മൾ എന്തിനോ വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നു.

231
00:11:34,790 --> 00:11:37,209
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ സത്യസന്ധമായി പറയും,
എനിക്ക് രണ്ട് വെസ്റ്റ് ഉണ്ട്

232
00:11:37,210 --> 00:11:39,070
ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ, അത്രയൊന്നും അല്ല
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു ദമ്പതികൾ.

233
00:11:39,090 --> 00:11:40,700
പടിഞ്ഞാറൻ ദമ്പതികൾ
ഇവിടെ ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ, ഒരുപക്ഷേ

234
00:11:40,701 --> 00:11:43,051
നിങ്ങളിൽ മൂന്നാമത്തെ പത്ത്
പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടെണ്ണമേ ഉള്ളൂ.

235
00:11:43,490 --> 00:11:44,890
എന്നാൽ നമ്മൾ അങ്ങനെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

236
00:11:44,910 --> 00:11:47,310
WA-യിൽ, നമ്മൾ അതനുസരിച്ചാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അല്ലേ?

237
00:11:47,680 --> 00:11:48,950
നമ്മൾ എന്തിനോ വേണ്ടി നിൽക്കണം.

238
00:11:49,810 --> 00:11:51,690
ഇത് പോകുന്നില്ല
കടലാസിലെ വാക്കുകൾ മാത്രമായിരിക്കുക.

239
00:11:51,730 --> 00:11:57,370
ഇത് ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും ആയിരിക്കും
ഗ്രൂപ്പ്, സ്റ്റാഫ്, കളിക്കാർ, സംഘടന എന്നിങ്ങനെ

240
00:11:57,371 --> 00:11:59,446
മൊത്തത്തിൽ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ സ്വയം അഭിമാനിക്കുന്നു.

241
00:11:59,470 --> 00:12:01,930
അത് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിലും,
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഇണകളോട് സംസാരിക്കുന്നു, ഇത് സംസാരിക്കുന്നു

242
00:12:01,931 --> 00:12:04,884
മാധ്യമങ്ങളോട്, ഇത് ഏകദേശം
നമ്മൾ സംസാരിക്കുമ്പോഴെല്ലാം

243
00:12:04,885 --> 00:12:07,051
ഇവയ്‌ക്കെല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്
ക്രിക്കറ്റിലെ പങ്കാളികൾ.

244
00:12:07,520 --> 00:12:08,970
അവർ ചോദിക്കുമ്പോൾ
ഓസ്ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റ് ടീം.

245
00:12:08,971 --> 00:12:10,350
ഇവയാണ് പ്രധാന സന്ദേശങ്ങൾ.

246
00:12:10,780 --> 00:12:12,490
ഇതിനായുള്ള ആദ്യ സ്ലൈഡ്
ഞാൻ ശരിക്കും പ്രധാനമാണ്.

247
00:12:12,910 --> 00:12:13,910
ഞങ്ങൾ ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ ടീമാണ്.

248
00:12:14,280 --> 00:12:16,250
ഞാൻ സ്റ്റീവിനോട് സംസാരിച്ചു
വോ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച.

249
00:12:16,820 --> 00:12:19,850
ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാരനാണെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി
ക്രിക്കറ്റ് ടീമിന് വിനയം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

250
00:12:21,170 --> 00:12:28,970
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് അഹങ്കാരികളാണെന്ന് അവൻ കരുതി,
അൽപ്പം സ്വാർത്ഥരും നമ്മെത്തന്നെ മുൻനിർത്തിയും.

251
00:12:29,940 --> 00:12:31,970
അത് ശരിക്കും വീട്ടിലെത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
എനിക്കൊരു ഇതിഹാസമുണ്ട്

252
00:12:31,971 --> 00:12:35,430
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ.

253
00:12:35,590 --> 00:12:38,010
അവനെ കാണാൻ
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ആയിരുന്നു...

254
00:12:40,270 --> 00:12:41,630
വളരെ നിരാശാജനകമാണ്
സത്യസന്ധമായി.

255
00:12:41,870 --> 00:12:43,870
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമല്ല
ഓസ്ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റ് ടീം.

256
00:12:43,950 --> 00:12:45,987
ഞങ്ങൾ വിശേഷാധികാരമുള്ളവരാണ്
അതിനായി കളിക്കാൻ ഉള്ളവർ

257
00:12:46,047 --> 00:12:48,230
നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ,
ഞങ്ങളുടെ ആളുകളും ആരാധകരും.

258
00:12:48,410 --> 00:12:52,710
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുമ്പോൾ ഏത് നിമിഷവും
ഈ ബാഡ്ജും നിങ്ങൾക്കായി ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുന്നു

259
00:12:52,711 --> 00:12:55,191
രാജ്യം, നിങ്ങൾ വീട്ടിലാണെങ്കിലും,
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ആണെങ്കിലും

260
00:12:55,270 --> 00:12:58,170
നമ്മൾ മൈതാനത്തിന് പുറത്താണെങ്കിലും
ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് പുറത്താണോ അതോ ഞങ്ങളാണോ

261
00:12:58,171 --> 00:13:01,335
ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് ബിയർ കഴിക്കുന്നു
ഒരു കളി ജയിച്ചു, ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,

262
00:13:01,336 --> 00:13:03,750
ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അഭിമാനിക്കുന്നു.

263
00:13:04,130 --> 00:13:07,210
ഞങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ, അതിനാൽ ഇത്
ഞാനാണ് ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ലൈഡ്.

264
00:13:07,211 --> 00:13:12,230
ഇതൊക്കെയാണ് നമ്മൾ 100%
ഈ മുറിയിലുള്ള എല്ലാവരേയും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സൂക്ഷിക്കുക.

265
00:13:12,785 --> 00:13:13,785
ഞങ്ങൾ കളിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

266
00:13:13,940 --> 00:13:14,940
ഞങ്ങൾ എതിരാളിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

267
00:13:15,510 --> 00:13:16,510
ഞങ്ങൾ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

268
00:13:16,960 --> 00:13:17,960
ഞങ്ങൾ സാമാന്യബുദ്ധി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

269
00:13:18,390 --> 00:13:20,590
ഞങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ ലളിതമാക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ന്യായമായി കളിക്കുന്നു.

270
00:13:21,200 --> 00:13:24,230
നമ്മൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നമ്മളെ ഒരാളായി കാണുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
ചുരുളഴിയാൻ ഒരുങ്ങുന്ന ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ടീം

271
00:13:24,231 --> 00:13:27,171
അവരുടെ കൈകൾ, ഉണ്ട്
ഏത് സാഹചര്യത്തിലും തകർക്കുക, അതാണ്

272
00:13:27,172 --> 00:13:29,471
നമ്മൾ എങ്ങനെയിരിക്കും
ഞങ്ങളുടെ ആരാധകരെ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ പോകുന്നു.

273
00:13:36,720 --> 00:13:43,260
ഞാൻ അടുക്കളയിൽ ആയിരുന്നു ഒരു ഫോൺ കോൾ
വൈക്കിക്കിയിലെ ടോണി മാനിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

274
00:13:45,260 --> 00:13:47,450
അവൻ പോകുന്നു, ഞാൻ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങളോട് പറയാൻ മകനേ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു

275
00:13:47,451 --> 00:13:50,001
കളിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു
നാളെ ഓസ്‌ട്രേലിയക്ക് വേണ്ടി ക്രിക്കറ്റ്.

276
00:13:51,340 --> 00:13:55,720
ഞങ്ങൾ ഹോട്ടലിലേക്ക് പോകുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോഴും
ഓർക്കുക, ഈ വലിയ കാർഡ്ബോർഡ് പെട്ടി ഉണ്ട്

277
00:13:55,721 --> 00:14:00,020
ഒരു ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ടെസ്റ്റ് നടത്തുകയാണ്
അതിനു മുകളിൽ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരൻ എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

278
00:14:00,040 --> 00:14:02,036
ഞാൻ ചെയ്തതുപോലെ നിങ്ങൾ അത് സങ്കൽപ്പിക്കുക
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഇത് ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.

279
00:14:02,060 --> 00:14:04,775
ഞാൻ ബോക്സ് തുറക്കുന്നു, എപ്പോൾ
നീ ഓസ്ട്രേലിയക്ക് വേണ്ടി കളിക്കുന്നു,

280
00:14:04,815 --> 00:14:07,020
പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു കള്ളന്,
അത് ക്രിസ്മസ് സുഹൃത്തിനെ പോലെയാണ്.

281
00:14:07,790 --> 00:14:10,500
കാരണം ഇത് ക്രിസ്മസ് പോലെയാണ്
നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം സാധനങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു.

282
00:14:11,080 --> 00:14:13,260
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എറിയുകയാണ്
ഔട്ട് ഷൂസും തന്ത്രങ്ങളും.

283
00:14:13,261 --> 00:14:16,220
ട്രാക്ക് സ്യൂട്ടുകളും ഷർട്ടുകളും
ഒപ്പം പണവും സണ്ണിയും.

284
00:14:16,320 --> 00:14:17,320
ഇത് സ്വർണ്ണം പോലെയാണ്, സുഹൃത്തേ.

285
00:14:17,360 --> 00:14:18,460
നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നത്
ഓസ്ട്രേലിയയും ഇതെല്ലാം.

286
00:14:18,480 --> 00:14:22,340
എന്നാൽ, ഇന്നത്തെ പോലെയല്ല അന്ന്
പെട്ടിയുടെ താഴെ, ബാഗി പച്ച തൊപ്പി.

287
00:14:23,140 --> 00:14:24,520
അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ ബാഗി ഗ്രീൻ ക്യാപ് ഉണ്ട്.

288
00:14:24,521 --> 00:14:26,860
അതൊരു പച്ചനിറമല്ല
തൊപ്പി അല്ലെങ്കിൽ ബാഗി പച്ച തൊപ്പി.

289
00:14:26,861 --> 00:14:28,960
ഇതാണ് എൻ്റെ ബാഗി
പച്ച തൊപ്പി, അല്ലേ?

290
00:14:29,080 --> 00:14:29,540
ഇതാണ്.

291
00:14:29,580 --> 00:14:32,220
ഞാൻ, ഓ, ഇത് പോലെയാണ്
അവിശ്വസനീയമാണ്.

292
00:14:32,380 --> 00:14:37,180
ഞാൻ അത് തലയിൽ വെച്ചു ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു
രാത്രി, ബാഗി പച്ച തൊപ്പി, പ്രിയപ്പെട്ട ബാറ്റ്,

293
00:14:37,320 --> 00:14:38,320
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

294
00:14:38,660 --> 00:14:39,660
മനോഹരം.

295
00:15:03,720 --> 00:15:05,380
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ പോകാം
ഇവിടെയുള്ള പട്ടികയിലൂടെ.

296
00:15:05,460 --> 00:15:08,260
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അവിടെ കാണും
ചില നല്ല കഥകൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

297
00:15:08,280 --> 00:15:11,900
അങ്ങനെ ഉള്ളവർക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ
ഈ ആദ്യ ടെസ്റ്റ് മത്സരത്തിൽ കളിക്കുന്നു.

298
00:15:12,400 --> 00:15:14,200
ശരി, ഫിഞ്ച്, അരങ്ങേറ്റം.

299
00:15:19,890 --> 00:15:24,350
ഖവാജ, മാർഷ്,
മാർഷ്, ഹെഡി, അരങ്ങേറ്റം.

300
00:15:29,280 --> 00:15:30,280
മർനസ്.

301
00:15:35,380 --> 00:15:36,680
അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു.

302
00:15:36,800 --> 00:15:39,156
അവർ വിളിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അറിയാം
നിങ്ങളുടെ പേര്, പെട്ടെന്ന്, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്,

303
00:15:39,180 --> 00:15:41,040
ഓ, കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നു.

304
00:15:41,140 --> 00:15:43,840
ഞാൻ കളിക്കാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
എൻ്റെ രാജ്യത്തിനായി ക്രിക്കറ്റ് ടെസ്റ്റ്.

305
00:15:55,490 --> 00:15:57,581
ഓ, ഇത് ഒരുപാട് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്
കാരണം അത് എൻ്റേതായിരുന്നു

306
00:15:57,582 --> 00:15:59,780
നമ്പർ വൺ ഗോൾ എപ്പോൾ
ഞാൻ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാൻ തുടങ്ങി.

307
00:15:59,880 --> 00:16:03,020
നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകുമ്പോൾ ഞാൻ കരുതുന്നു,
അത് ചെറുതായി വഴുതിപ്പോകുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു.

308
00:16:03,680 --> 00:16:04,220
നന്ദി, ബോസ്.

309
00:16:04,320 --> 00:16:05,320
നന്ദി.

310
00:16:05,560 --> 00:16:06,920
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

311
00:16:07,500 --> 00:16:07,860
എന്ത്?

312
00:16:08,020 --> 00:16:08,260
അവൻ?

313
00:16:08,261 --> 00:16:08,280
അവൻ?

314
00:16:08,281 --> 00:16:08,360
അവൻ?

315
00:16:08,960 --> 00:16:12,640
ഞാൻ മൂന്ന് ദിവസം പുറത്ത് പോയി
ബാഗി പച്ച തൊപ്പി പരീക്ഷിക്കുക.

316
00:16:12,780 --> 00:16:13,720
ഞങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് പുഞ്ചിരിക്കുക.

317
00:16:13,800 --> 00:16:14,280
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചിത്രീകരിക്കാമോ?

318
00:16:14,340 --> 00:16:15,660
അത് മനോഹരമായിരുന്നു,
വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്.

319
00:16:23,060 --> 00:16:26,760
ഉള്ളത് വളരെ അപൂർവമാണ്
ഒരു ടെസ്റ്റ് ടീമിൽ ഒന്നിലധികം അരങ്ങേറ്റക്കാർ.

320
00:16:26,900 --> 00:16:29,194
ഇത് കാലടി പോലെയല്ല
അവർ രക്തം ചെയ്യുന്ന കോഡുകൾ

321
00:16:29,195 --> 00:16:31,560
അവരെ ചെറുപ്പത്തിൽ നേടുക
അവർക്ക് ഗെയിമുകൾ നൽകുക.

322
00:16:31,860 --> 00:16:34,560
ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റല്ലേ
ഒരു വികസന ഗെയിം.

323
00:16:34,940 --> 00:16:36,140
അത് സ്ലാറ്റർമാനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അനുകൂലമാണ്.

324
00:16:40,690 --> 00:16:44,621
ടെസ്റ്റ് മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ,
മാർനസ്, ട്രാവിസ്, ഹെഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു

325
00:16:44,622 --> 00:16:47,370
ഫിഞ്ച്ലിയും അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു
അവരുടെ എല്ലാ കുടുംബങ്ങളും അവിടെയുണ്ട്.

326
00:16:47,630 --> 00:16:51,110
ഞങ്ങൾക്ക് ചില ഐതിഹ്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
തൊപ്പി എനിക്ക് സമ്മാനിക്കുന്നു.

327
00:16:51,190 --> 00:16:52,270
അത് തന്നെയാണ്.

328
00:16:52,350 --> 00:16:55,150
അതായിരുന്നു, അതെ, ഞാൻ
ആ നിമിഷത്തെ സ്നേഹിക്കുക.

329
00:16:55,210 --> 00:16:56,210
അവിടെ കുടുംബങ്ങൾ.

330
00:16:56,345 --> 00:16:57,870
ഇതിഹാസങ്ങൾ
അവിടെ ഓസ്ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റ്.

331
00:16:58,390 --> 00:17:00,290
ചെറിയ കുട്ടികൾ
അവരുടെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു.

332
00:17:00,370 --> 00:17:01,530
അതൊരു മാന്ത്രിക നിമിഷമാണ്, അത്.

333
00:17:01,750 --> 00:17:03,410
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ആണ്
ഓസ്ട്രേലിയൻ ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റ് താരം.

334
00:17:03,530 --> 00:17:03,930
അങ്ങനെ നന്നായി ചെയ്തു.

335
00:17:04,070 --> 00:17:05,070
നന്ദി.

336
00:17:05,490 --> 00:17:09,190
ഇതിഹാസം, അലൻ ബോർഡ, വരെ
എൻ്റെ തൊപ്പി വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ളതായിരുന്നു.

337
00:17:10,910 --> 00:17:13,390
എന്തോ ഞാൻ
എന്നെന്നേക്കുമായി സ്വപ്നം കണ്ടു.

338
00:17:13,570 --> 00:17:14,170
എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം.

339
00:17:14,190 --> 00:17:16,470
ടെസ്റ്റ് കളിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ഓസ്ട്രേലിയക്ക് വേണ്ടി ക്രിക്കറ്റ്.

340
00:17:16,650 --> 00:17:17,925
ഒന്നാമതായി, നന്ദി
നിങ്ങൾ, ജസ്റ്റിൻ, അതിനായി

341
00:17:17,926 --> 00:17:20,250
വരാനുള്ള അവസരം ഒപ്പം
മാർനസിനെ അവൻ്റെ തൊപ്പി സമ്മാനിക്കുക.

342
00:17:20,430 --> 00:17:21,190
അതുകൊണ്ട് ഭാഗ്യം.

343
00:17:21,390 --> 00:17:24,410
നിങ്ങളുടെ യാത്ര നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഓസ്ട്രേലിയൻ ടീമിനൊപ്പം.

344
00:17:31,100 --> 00:17:34,200
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ വരുമ്പോൾ അത് എടുക്കുക
എൻ്റെ തൊപ്പി ഹസ് സമ്മാനിച്ചു.

345
00:17:34,400 --> 00:17:36,160
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ഒരു ആയിരുന്നു
ഭയങ്കര അനുഭവം.

346
00:17:36,280 --> 00:17:39,220
അത് എൻ്റെ കുടുംബവുമായി പങ്കിടാനും
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്ന് വന്നു.

347
00:17:39,500 --> 00:17:42,700
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇരിക്കുക, നിങ്ങൾ
യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, നിങ്ങൾ പോകൂ, കൊള്ളാം.

348
00:17:44,380 --> 00:17:47,355
നാഥനുമായി എനിക്ക് നല്ല അടുപ്പമുണ്ട്
ലിയോൺ ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു

349
00:17:47,356 --> 00:17:51,720
അത് ഒരു ബിയറിനു മുകളിൽ ഒരുപക്ഷേ എ
ആദ്യ ടെസ്റ്റിൽ നിന്ന് ആഴ്ച പുറത്ത്.

350
00:17:51,820 --> 00:17:55,620
ഞാൻ അവനോട് ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞു,
ഞാൻ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമോ?

351
00:17:55,800 --> 00:17:56,680
അവൻ ഒരു വിധം ചിരിച്ചു.

352
00:17:56,780 --> 00:17:57,916
അവൻ പോലത്തെ പോലെയാണ്,
നിനക്ക് എന്നെ വേണ്ട.

353
00:17:57,940 --> 00:18:02,120
അതുപോലെ, ഞാൻ സൗത്ത് ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു, അവൻ
അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു അവൻ പോലെ ആയിരുന്നു, നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക

354
00:18:02,121 --> 00:18:03,881
നിങ്ങളുടെ വിരൽ പുറത്തെടുക്കുക
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കളിക്കാം.

355
00:18:04,290 --> 00:18:05,316
പിന്നെ അവൻ എപ്പോഴും എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചിരുന്നു.

356
00:18:05,340 --> 00:18:06,980
അവൻ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയാണ്,
തുടരുക, തുടരുക.

357
00:18:07,380 --> 00:18:08,536
എനിക്ക് ടെസ്റ്റ് കളിക്കണം
നിങ്ങളോടൊപ്പം ക്രിക്കറ്റ്.

358
00:18:08,560 --> 00:18:10,196
നിങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവിടെ അവസരം ലഭിക്കും.

359
00:18:10,220 --> 00:18:14,040
അങ്ങനെ ഒരിക്കൽ ചെയ്തപ്പോൾ അതൊരു തോന്നലായിരുന്നു
എൻ്റെ തൊപ്പി എനിക്ക് സമ്മാനിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു.

360
00:18:14,460 --> 00:18:16,320
ഇതിഹാസങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതി.

361
00:18:17,210 --> 00:18:18,160
എൻ്റെ കണ്ണിൽ, ഐതിഹ്യങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു.

362
00:18:18,161 --> 00:18:19,281
ഐതിഹ്യങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

363
00:18:19,310 --> 00:18:23,780
അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ട്രാവിസ് എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ,
അത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും വലിയ ഒന്നായിരുന്നു

364
00:18:23,781 --> 00:18:25,420
നിമിഷങ്ങൾ നിർവചിക്കുന്നു
എൻ്റെ കരിയറിലെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ.

365
00:18:27,060 --> 00:18:32,740
എനിക്ക് വലിയ ബഹുമതിയും പദവിയും ലഭിക്കുന്നു
സുഹൃത്തേ, നിങ്ങളുടെ പച്ച നിറത്തിലുള്ള ബാഗിനൊപ്പം ട്രാവ് സമ്മാനിക്കുക.

366
00:18:33,175 --> 00:18:36,720
ഞാൻ ഇതുപോലെ ആയിരുന്നു,
അതെ, ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാകും.

367
00:18:37,110 --> 00:18:41,100
പിന്നെ ഒരിക്കൽ ബാഗ് കിട്ടി
പച്ച, ഞാൻ അങ്ങനെയായിരുന്നു, ഓ, ഷിറ്റ്.

368
00:18:42,470 --> 00:18:46,220
ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റേതായി നോക്കി
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഇല്ലാത്ത ചെറിയ സഹോദരൻ.

369
00:18:49,340 --> 00:18:50,600
ഓ, നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടി.

370
00:18:51,760 --> 00:18:55,780
അവൻ്റെ ഉമ്മ എനിക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു
ചെറുതായി നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങുക.

371
00:18:56,000 --> 00:18:57,280
അതുകൊണ്ട് അത് എന്നെ സഹായിച്ചില്ല.

372
00:18:58,360 --> 00:19:03,380
നിങ്ങൾ ധരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരു കാര്യം ചോദിക്കും
ഇത്, എന്തുതന്നെയായാലും എപ്പോഴും മത്സരിക്കുക.

373
00:19:04,180 --> 00:19:06,340
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണോ എളിമയോടെ ഇരിക്കുക.

374
00:19:06,780 --> 00:19:10,360
എന്നാൽ അതിൻ്റെ കാരണവും മറക്കരുത്
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഗെയിമുമായി പ്രണയത്തിലായത്.

375
00:19:11,440 --> 00:19:15,820
കാരണം ഇത് ലഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ആയിത്തീരുന്നു
ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുന്ന ഒരു പയ്യൻ എന്നതിലുപരി.

376
00:19:16,140 --> 00:19:17,960
നിങ്ങൾ പച്ച നിറത്തിലുള്ള ബാഗിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.

377
00:19:19,020 --> 00:19:24,940
അത് എന്നെ അങ്ങേയറ്റം ആക്കുന്നു
നിങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു, നമ്പർ 454.

378
00:19:30,080 --> 00:19:31,120
അതെ, അവൻ ഒരു വലിയ സുഹൃത്താണ്.

379
00:19:31,260 --> 00:19:35,080
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എപ്പോഴാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്ന സമയത്തും
ചെറുപ്പക്കാർ കടന്നുവരുന്നു, അത് പോലെ,

380
00:19:35,140 --> 00:19:37,576
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴി കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്, നിങ്ങൾ
എന്താണ് പോകേണ്ടതെന്ന് ശരിക്കും അറിയില്ല.

381
00:19:37,600 --> 00:19:40,790
നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ എങ്ങനെയെങ്കിലും കാണാൻ
പിടിച്ചെടുക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ടീമിലെ പോലെ

382
00:19:40,791 --> 00:19:42,996
നീ നിൻ്റെ ചിറകിനടിയിൽ പോയി,
ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് പരിശീലനം നൽകേണ്ടത്.

383
00:19:43,020 --> 00:19:44,540
ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾ
ശ്രമിച്ചു കളിക്കണം.

384
00:19:44,820 --> 00:19:45,660
അത്തരത്തിലുള്ള സാധനങ്ങൾ.

385
00:19:45,740 --> 00:19:47,476
പിന്നെ എന്നെ ശരിക്കും നോക്കൂ
ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു.

386
00:19:47,500 --> 00:19:48,140
ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെപ്പോലെ.

387
00:19:48,141 --> 00:19:49,341
എന്നെ കയറുകൾ പഠിപ്പിക്കാൻ.

388
00:19:49,560 --> 00:19:51,140
നാഥൻ അത്ഭുതകരമാണ്.

389
00:19:51,900 --> 00:19:54,940
ഒപ്പം ഒരു മികച്ച നേട്ടം ഉണ്ടായത് വലിയ കാര്യമായിരുന്നു
ഇണയെ നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ പച്ച നിറത്തിലുള്ള ബാഗ്.

390
00:20:00,620 --> 00:20:02,420
ഞാൻ പോകുന്നു, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു
ഇന്ന് ടോസ് ജയിക്കാൻ.

391
00:20:02,520 --> 00:20:02,880
ഞങ്ങൾ ബാറ്റ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

392
00:20:02,980 --> 00:20:04,120
അതൊരു മനോഹരമായ വിക്കറ്റാണ്.

393
00:20:04,300 --> 00:20:05,780
കിട്ടുമെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇന്ന് കുറച്ച് റൺസ്.

394
00:20:06,190 --> 00:20:07,190
തലയാണ് പന്ത്.

395
00:20:07,420 --> 00:20:08,420
അത് വാലുകളാണ്.

396
00:20:08,820 --> 00:20:09,900
പാക്കിസ്ഥാനാണ് ടോസ് നേടിയത്.

397
00:20:09,901 --> 00:20:10,700
അപ്പോൾ നമുക്ക്, എന്ത്
നീ ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

398
00:20:10,880 --> 00:20:11,976
അതെ, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ആദ്യം ബാറ്റ് ചെയ്യും.

399
00:20:12,000 --> 00:20:12,900
ടോസ് ഉയരുകയും ചെയ്യുന്നു.

400
00:20:12,920 --> 00:20:15,900
നിങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്‌ടപ്പെടുകയും നിങ്ങൾ ആകുകയും ചെയ്യുന്നു
ദുബായിലെ ഒരു ഫ്ലാറ്റിയിൽ വഴക്ക്.

401
00:20:17,700 --> 00:20:20,940
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ ഒന്ന്
പരിശീലനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

402
00:20:21,700 --> 00:20:23,740
കളിയിലെ ആദ്യ പന്ത്.

403
00:20:24,260 --> 00:20:25,740
ഇപ്പോൾ ഒരു കപ്പ് കാപ്പി.

404
00:20:27,840 --> 00:20:29,140
പിന്നെ മറ്റൊന്നും നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

405
00:20:29,440 --> 00:20:31,220
ശബ്ബ ശബ്ബ, സർ കോട്ട കിഷൻ.

406
00:20:31,440 --> 00:20:32,620
പാകിസ്ഥാൻ കി ജാൻ.

407
00:20:41,200 --> 00:20:43,220
അത് പിച്ച് അപ്പ് ആണ്
മനോഹരമായി മാറ്റി.

408
00:20:44,180 --> 00:20:45,340
മുകളിൽ നിന്ന് നേരെ.

409
00:20:45,420 --> 00:20:46,880
അതാണ് ആദ്യത്തേത്
രാവിലെ ആറ്.

410
00:20:48,820 --> 00:20:49,660
വലിയ ഷോട്ട്.

411
00:20:49,700 --> 00:20:51,020
ഗ്രൗണ്ടിലൂടെ വലിയ ഡ്രൈവ്.

412
00:20:51,100 --> 00:20:52,100
അത് നല്ല ബാറ്റിംഗ് ആണ്.

413
00:20:53,520 --> 00:20:55,000
100 പങ്കാളിത്തം ഉയർത്തി.

414
00:20:56,440 --> 00:20:57,760
ഓ, മനോഹരമായ ഷോട്ട്.

415
00:20:57,880 --> 00:20:58,880
കാലുകളുടെ വലിയ ഉപയോഗം.

416
00:20:58,940 --> 00:20:59,940
നിലവാരമുള്ള ബാറ്റിംഗ്.

417
00:21:01,260 --> 00:21:04,120
ഓസ്‌ട്രേലിയയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അപകടകരമായ അടയാളങ്ങൾ
പകലിൻ്റെ ചൂടിൽ തന്നെ.

418
00:21:04,220 --> 00:21:07,000
ബൗളർമാർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഒപ്പം ഫീൽഡർമാരും.

419
00:21:07,100 --> 00:21:10,280
എന്ന നിലയിൽ റൺസിൻ്റെ ഒഴുക്ക് തടയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
അവർക്ക് കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത്, ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ.

420
00:21:20,980 --> 00:21:22,520
ശരി, അത് വലുതായി പോകുന്നു
നിലത്തു താഴെ.

421
00:21:22,620 --> 00:21:23,620
അതൊരു മനോഹരമായ ഷോട്ട് ആണ്.

422
00:21:24,020 --> 00:21:25,280
പാക്കിസ്ഥാന് 300 ഉയർന്നു.

423
00:21:27,380 --> 00:21:30,240
അതാണ്
പാക്കിസ്ഥാന് 400 ഉയർന്നു.

424
00:21:31,380 --> 00:21:32,380
ഓസ്ട്രേലിയ!

425
00:21:33,220 --> 00:21:33,660
ഓസ്ട്രേലിയ!

426
00:21:33,820 --> 00:21:34,300
ഓസ്ട്രേലിയ!

427
00:21:34,301 --> 00:21:34,680
ഓസ്ട്രേലിയ!

428
00:21:34,940 --> 00:21:35,940
മുകളിൽ നിന്ന് നേരെ.

429
00:21:36,760 --> 00:21:37,760
വലിയ ഷോട്ട്.

430
00:21:47,800 --> 00:21:49,520
482 പാകിസ്ഥാൻ ഓൾ ഔട്ട്.

431
00:21:49,600 --> 00:21:51,280
അങ്ങനെ ഇപ്പോൾ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലേക്ക്.

432
00:21:51,600 --> 00:21:54,160
ഒരുപാട് എടുത്തു
ഓവറുകൾ, ധാരാളം ഊർജ്ജം.

433
00:22:02,920 --> 00:22:04,380
ഫീൽഡിൽ ഒരുപാട് നാളായിരുന്നു.

434
00:22:04,480 --> 00:22:05,840
ആദ്യ ഇന്നിംഗ്സ്
ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റിൻ്റെ.

435
00:22:06,140 --> 00:22:08,820
എന്നിട്ട് പാഡുകൾ ഇടാൻ
പുറത്തേക്ക് നടന്ന് ബാറ്റിംഗ് തുറക്കുക.

436
00:22:09,840 --> 00:22:11,380
ഞാൻ ചെയ്യാത്തത്
ഒരു വലിയ തുക.

437
00:22:11,381 --> 00:22:12,381
ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ക്രിക്കറ്റിൽ.

438
00:22:12,900 --> 00:22:13,900
ഇത് ചാണകം പോലെയാണ്.

439
00:22:14,680 --> 00:22:15,820
ഇതെക്കുറിച്ചാണ്.

440
00:22:16,020 --> 00:22:18,200
നിങ്ങൾ ഫീൽഡിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഹീറ്റ്സിൽ 170 ഓവർ.

441
00:22:18,340 --> 00:22:20,820
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് 12 ഓവർ ഉണ്ട്
രാത്രി കടന്നുപോകാൻ.

442
00:22:21,020 --> 00:22:21,740
കൂടാതെ ഇവ പ്രധാനമാണ്.

443
00:22:21,940 --> 00:22:23,680
അവർ വളരെ ദൂരം പോകുന്നു
ഗെയിം സജ്ജീകരിക്കാൻ.

444
00:22:25,380 --> 00:22:26,380
ഒപ്പം ഫിഞ്ച് അകലെയാണ്.

445
00:22:26,860 --> 00:22:28,100
ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റിലെ ആദ്യ റൺസ്.

446
00:22:33,280 --> 00:22:34,600
വിക്കറ്റ് താഴോട്ട്
മുകളിലും.

447
00:22:34,680 --> 00:22:37,580
നല്ല പോസിറ്റീവ് ഷോട്ട്
അവിടെ ഖവാജയിൽ നിന്ന്.

448
00:22:41,300 --> 00:22:43,200
വലിയ അപ്പീൽ പക്ഷേ ഇല്ല...

449
00:22:44,260 --> 00:22:44,860
അതെ!

450
00:22:45,060 --> 00:22:45,540
ഓ, അതെ!

451
00:22:46,080 --> 00:22:47,080
ഓസ്‌ട്രേലിയയാണ് വഴി.

452
00:22:48,360 --> 00:22:49,840
മുന്നിൽ ഹോഗയുടെ മകൻ.

453
00:22:57,780 --> 00:23:01,880
ഇന്നത്തെ ദിവസം ഒരു കഠിനമായ ഗ്രൈൻഡ് ആയിരുന്നു
ആദ്യ സെഷൻ മുതൽ അവസാനത്തേത് വരെ.

454
00:23:01,920 --> 00:23:04,880
എന്നാൽ ഒരു ഘട്ടത്തിലും ചെയ്തില്ല
അവർ നമ്മിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുന്നു.

455
00:23:05,375 --> 00:23:06,656
എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കണം
ഇതിൻ്റെ പ്രത്യേക പരാമർശം.

456
00:23:06,680 --> 00:23:07,680
ഞങ്ങൾക്ക് ദാബുവിൽ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

457
00:23:07,860 --> 00:23:09,600
ഓസീസ് ഓപ്പണർ...

458
00:23:10,040 --> 00:23:11,580
അവൻ അത് മാത്രമേ ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ
ഒരു പിടി തവണ.

459
00:23:11,990 --> 00:23:13,030
അത് ബാറ്റ് ചെയ്യാൻ പറ്റിയ സമയമായിരുന്നു.

460
00:23:13,790 --> 00:23:17,020
നിങ്ങൾ പോയ വഴിയും
അതിനെക്കുറിച്ച് അപ്പോൾ എല്ലാം ക്ലാസ്സ് ആയിരുന്നു.

461
00:23:23,610 --> 00:23:26,227
നിങ്ങൾ ഒരുതരം മുക്കി പോലെ
ഊർജ്ജ നിലകളിലും

462
00:23:26,228 --> 00:23:28,650
വയലിലെ കാര്യങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ
മനസ്സ് അലയാൻ തുടങ്ങുന്നു.

463
00:23:28,970 --> 00:23:31,390
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ബാറ്റ് ചെയ്യുന്നത് പോലെയാണ്
നീ വീണ്ടും ഫ്രഷ് ആയി.

464
00:23:31,770 --> 00:23:32,770
അത് പോലെയാണ്, യേശു.

465
00:23:33,190 --> 00:23:36,270
നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ മറ്റൊന്നുണ്ട്
നിങ്ങൾ ബാറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ പോകാനുള്ള ഗിയർ.

466
00:23:36,510 --> 00:23:38,750
കാരണം മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ ഇനി ഫീൽഡ് ചെയ്യുന്നില്ല.

467
00:23:39,570 --> 00:23:41,170
അവിടെ കട്ട്
വെടിവെച്ച് നാലായി.

468
00:23:42,510 --> 00:23:43,870
ഓസ്‌ട്രേലിയക്ക് 50 കൂട്ടുകെട്ട്.

469
00:23:44,570 --> 00:23:45,290
തിരികെ പോകുന്നു.

470
00:23:45,550 --> 00:23:46,746
അത് ഓഫ്‌സൈഡിലൂടെ തംബ്സ് ചെയ്യുക.

471
00:23:46,770 --> 00:23:48,670
അത് മറ്റൊരു മികച്ചതാണ്
ആരോൺ ഫിഞ്ചിൽ നിന്ന് ഷോട്ട്.

472
00:23:48,830 --> 00:23:51,150
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു, ഐ
എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നി.

473
00:23:51,151 --> 00:23:52,151
സ്പിന്നറെ എടുക്കുക.

474
00:23:52,370 --> 00:23:53,770
മുകളിലൂടെ വലിയ ഷോട്ട്.

475
00:23:54,190 --> 00:23:55,190
ഒപ്പം ആറ്.

476
00:23:55,490 --> 00:23:57,330
ഇത് ചെയ്യരുത് എന്നതുപോലെയാണ്.

477
00:23:57,510 --> 00:23:59,090
ബാറ്റിംഗ് തുടരുക.

478
00:23:59,091 --> 00:23:59,570
ബാറ്റിംഗ് തുടരുക.

479
00:23:59,590 --> 00:24:01,650
പ്ലഗ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക ഒപ്പം
അവരുടെ ലീഡിലേക്ക് ചിപ്പിംഗ്.

480
00:24:02,830 --> 00:24:04,070
പിന്നെ അതൊരു അതിർത്തിയാണ്.

481
00:24:04,610 --> 00:24:07,630
അത് വളരെ കൊണ്ടുവരുന്നു
നല്ല 50, ആരോൺ ഫിഞ്ച്.

482
00:24:09,130 --> 00:24:09,790
ആർക്കറിയാം?

483
00:24:09,850 --> 00:24:15,130
ആദ്യ മത്സരത്തിൽ നമ്മൾ മികച്ച രീതിയിൽ ബാറ്റ് ചെയ്താൽ
ഇന്നിംഗ്സ്, നമുക്ക് ഒരു വിജയം നേടാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.

484
00:24:19,360 --> 00:24:23,080
പക്ഷേ, ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരിക്കാം
ഗെയിമിനെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം.

485
00:24:23,820 --> 00:24:25,200
സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ.

486
00:24:25,520 --> 00:24:29,460
ഒരു യഥാർത്ഥ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
ഞാൻ വളരെയധികം മാനസിക ഊർജ്ജം ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് ഉസി.

487
00:24:29,540 --> 00:24:30,540
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു.

488
00:24:31,500 --> 00:24:32,300
ഓ, എടുത്തു.

489
00:24:32,480 --> 00:24:34,560
അതൊരു മൂർച്ചയുള്ള ക്യാച്ചാണ്
അവൻ നിരാശനാകുകയും ചെയ്യും.

490
00:24:34,860 --> 00:24:36,556
എനിക്ക് ശരിക്കും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
അതൊരു നരകം അനുഭവിച്ചു.

491
00:24:36,580 --> 00:24:42,461
ഒരുപക്ഷേ വളരെയധികം വഴിയിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ആ ആദ്യ ഇന്നിംഗ്‌സിൽ എൻ്റെ തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചു.

492
00:24:46,280 --> 00:24:47,760
ഓ, അത് വായുവിൽ ഉയർന്നു.

493
00:24:47,820 --> 00:24:48,400
ഇത് എടുക്കണം.

494
00:24:48,540 --> 00:24:50,340
ഒരുപാട് ബാറ്റിംഗ്
അവൻ്റെ നടത്തത്തിൽ പന്ത്.

495
00:24:50,700 --> 00:24:53,860
അപകടത്തിൻ്റെ അവസാനം
കൊളാഷ്, അദ്ദേഹത്തിന് 85 വയസ്സായി.

496
00:24:54,340 --> 00:24:55,940
അരങ്ങേറ്റത്തിൽ ട്രാവിസ് ഹെഡ്.

497
00:24:58,660 --> 00:24:59,660
അകത്തുണ്ട്, എടുത്തു!

498
00:25:00,020 --> 00:25:02,340
എന്നിട്ടും ട്രാവിസ് ഹെഡ്
തിരിച്ചു നടക്കണം.

499
00:25:02,500 --> 00:25:03,580
അവൻ മാർക്ക് വിട്ടുപോയില്ല.

500
00:25:04,160 --> 00:25:07,860
ക്രിക്കറ്റിൻ്റെ യാത്ര അറിയാമല്ലോ
അങ്ങനെയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, റോളർകോസ്റ്റർ-വൈ.

501
00:25:07,940 --> 00:25:10,263
നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുമ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ടെസ്റ്റ് കളിക്കുന്നു,

502
00:25:10,264 --> 00:25:13,081
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്വപ്നം കാണുന്നില്ല
ബൂട്ടിൽ ഒരു താറാവ് ലഭിക്കുന്നു.

503
00:25:13,900 --> 00:25:18,740
അതുണ്ട്... അവൻ തന്നിട്ടുണ്ട്
ഓസ്‌ട്രേലിയയ്‌ക്കായി ഇപ്പോൾ നാല് വേഗത്തിലുള്ളവ.

504
00:25:19,020 --> 00:25:21,600
ഒപ്പം മർനസ് ലാബുഷാഗ്നെ,
അവൻ തൻ്റെ വഴിയിലാണ്.

505
00:25:23,100 --> 00:25:25,400
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് കിട്ടിയതിന് ശേഷം
ആദ്യ ടെസ്റ്റിൽ ഒരു താറാവ്...

506
00:25:25,401 --> 00:25:27,288
ഇംഗ്ലീഷിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
നീ അവിടെ ഇരുന്നു പൊയ്ക്കോ

507
00:25:27,289 --> 00:25:30,541
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ പോകുകയാണോ
ഇവിടെ ഒരു പരീക്ഷണ ഓട്ടം നടത്തണോ?

508
00:25:33,260 --> 00:25:36,700
ഒരു കിട്ടുന്ന ആളായി ഞാൻ പോകുന്നുണ്ടോ
ടെസ്റ്റ് അരങ്ങേറ്റത്തിൽ ജോടി, വീണ്ടും കളിക്കുന്നില്ലേ?

509
00:25:40,600 --> 00:25:44,700
ഓ, എഡ്ജ് ആൻഡ് എടുത്തു.

510
00:25:45,420 --> 00:25:46,420
നേരെ അവനിലൂടെ.

511
00:25:46,500 --> 00:25:48,200
ഓൾ ഔട്ട് ഓസ്‌ട്രേലിയ, 202.

512
00:25:48,620 --> 00:25:53,380
10 എണ്ണത്തിലും ഓസ്‌ട്രേലിയ തോറ്റു
ഈ സെഷനിൽ ഇന്നുവരെയുള്ള വിക്കറ്റുകൾ.

513
00:25:53,520 --> 00:25:56,200
അതിനാൽ അവർ കുലുങ്ങും
തലകളും അവർ വീണ്ടും ഗ്രൂപ്പുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

514
00:25:56,950 --> 00:25:58,120
പാകിസ്ഥാൻ വീണ്ടും ബാറ്റ് ചെയ്യും.

515
00:26:01,895 --> 00:26:03,800
നമുക്ക് ഇത് എടുക്കണം
നമുക്ക് കഴിയുന്നത്ര ആഴത്തിലുള്ള ഗെയിം.

516
00:26:04,900 --> 00:26:08,666
കളി ജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ
ഗെയിം രക്തരൂക്ഷിതമായ വരയ്ക്കാനും കഴിയും

517
00:26:08,667 --> 00:26:12,140
അത് തികച്ചും ആയിരിക്കും
നിങ്ങൾക്കായി ഉജ്ജ്വലമായ പോരാട്ട ശ്രമം.

518
00:26:12,160 --> 00:26:12,960
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.

519
00:26:12,961 --> 00:26:17,380
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് അർഹിക്കുന്നു
ഒരു സമനില ഗെയിം നേടുക, കുറഞ്ഞത്,

520
00:26:17,400 --> 00:26:19,840
കാരണം നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു,
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു

521
00:26:19,841 --> 00:26:21,816
നല്ല ആത്മാവ്, നിങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നു
ശരിക്കും നന്നായി, അതെല്ലാം.

522
00:26:21,840 --> 00:26:25,620
അതിനാൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ഞങ്ങളുടെ കഴുതയോട് പോരാടാൻ രണ്ട് ദിവസം,

523
00:26:25,740 --> 00:26:25,840
ശരിയാണോ?

524
00:26:26,750 --> 00:26:30,680
ഈ ഗെയിം നിർവചിക്കരുത്
ഇന്ന് ഒരു ഭ്രാന്തമായ രണ്ട് മണിക്കൂർ കാലയളവിൽ.

525
00:26:36,550 --> 00:26:37,550
വലിയ ഷോട്ട്.

526
00:26:37,590 --> 00:26:39,470
അത് ആറിനു പോയി.

527
00:26:39,690 --> 00:26:41,770
അത് പോലെ തോന്നുന്നു
പാകിസ്ഥാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

528
00:26:42,350 --> 00:26:45,370
ശരി, അപ്പോൾ, ഫോക്കസ് ചെയ്യും
ഇപ്പോൾ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ബാറ്റിംഗിൽ ആയിരിക്കുക.

529
00:26:45,570 --> 00:26:49,770
പാക്കിസ്ഥാനെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ അവർ എത്രത്തോളം യോഗ്യരാണ്
അവർ മാനസികമായി എത്രമാത്രം തകർന്നിരിക്കുന്നു?

530
00:26:51,810 --> 00:26:54,290
ഓസ്‌ട്രേലിയയാണെന്ന് കരുതി
ആ ടെസ്റ്റ് മത്സരം തോൽക്കും.

531
00:26:54,790 --> 00:26:58,950
എന്നാൽ ഓസ്ട്രേലിയ എന്താണ് നോക്കുന്നത്
കാരണം സ്വഭാവത്തിൻ്റെ ഒരു പരീക്ഷണമായിരുന്നു.

532
00:27:09,050 --> 00:27:14,810
അത് ഇപ്പോൾ കാരണം
അവർ പരസ്പരം മുകളിലാണ്.

533
00:27:14,811 --> 00:27:15,530
അധികം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
അന്ന് നമുക്ക് ചെയ്യാം.

534
00:27:15,690 --> 00:27:16,150
അവൻ വളരെ നല്ല കളിക്കാരനായിരുന്നു.

535
00:27:16,151 --> 00:27:16,930
ഓ, ഏതെങ്കിലും നേരത്തെയുള്ള വളവ് ക്യൂഡ് ചെയ്തു
നിങ്ങളെപ്പോലെയാകുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെപ്പോലെയാകുക.

536
00:27:16,931 --> 00:27:19,106
അവൻ നിങ്ങളെ എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
അറിയാം, അയാൾക്ക് അവ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു.

537
00:27:19,130 --> 00:27:19,670
അവനറിയാം.

538
00:27:19,730 --> 00:27:20,610
എല്ലാവരും അവൻ്റെ ഐ ആണ്.

539
00:27:20,630 --> 00:27:24,410
എന്നാൽ തീയേറ്റ്, കോച്ചിനോട് അൽപ്പം, ഒപ്പം
Sztlinga Parabio ഉത്തരം പറയണം.

540
00:27:25,950 --> 00:27:29,750
അഡ്‌ലിൻ വില്യംസ് ഒരു സൂപ്പർ താരമായിരുന്നു
ഏരിയയ്ക്ക് വേണ്ടി കളിക്കുന്നു, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരിക്കലും,

541
00:27:31,250 --> 00:27:33,790
അതിനാൽ അത് സ്റ്റമ്പുകളായിരിക്കും
ഇവിടെ ദുബായിൽ.

542
00:27:34,150 --> 00:27:36,930
ഓസ്ട്രേലിയ, നിങ്ങൾ വിചാരിക്കും, ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്
നാളെ ഒരുപാട് ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

543
00:27:40,880 --> 00:27:42,400
അതെല്ലാം ശരിക്കും പോസിറ്റീവ് ചാറ്റ് ആയിരുന്നു.

544
00:27:42,700 --> 00:27:44,220
ശ്രീറാം ഞങ്ങളോട് സംസാരിച്ചു.

545
00:27:44,360 --> 00:27:47,460
എങ്ങനെയെന്നു പറഞ്ഞു തുടങ്ങി
സമ്മർദം മുഴുവനും പാകിസ്ഥാനിലാണ്.

546
00:27:52,380 --> 00:27:56,303
എന്ന പ്രതീക്ഷ
അവർക്ക് കളി ജയിക്കണം

547
00:27:56,304 --> 00:28:00,741
അതിനേക്കാൾ വളരെ വലുതാണ്
അതിനെ രക്ഷിക്കേണ്ടത് നമുക്കാണ്.

548
00:28:01,820 --> 00:28:04,360
ഞങ്ങളുടെ കളിക്കാരെ വിശ്വസിക്കുന്നു
നിർവ്വഹിക്കാൻ കഴിയുന്നതും.

549
00:28:05,410 --> 00:28:07,340
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തകർച്ചയുണ്ടായി
കഴിഞ്ഞ 26 കളികൾക്കായി.

550
00:28:07,840 --> 00:28:09,560
ആരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല
നമുക്ക് സമനില പിടിക്കാൻ.

551
00:28:09,860 --> 00:28:12,660
അതുകൊണ്ട് മനസ്സ് മാറ്റുക
അതെ, സമ്മർദ്ദം അവരുടെ മേലാണ്.

552
00:28:12,780 --> 00:28:13,896
ഇവിടെ നമുക്ക് എന്താണ് നഷ്ടപ്പെടാൻ ഉള്ളത്?

553
00:28:13,920 --> 00:28:14,680
നിങ്ങളുടെ ചിന്ത എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

554
00:28:14,760 --> 00:28:17,120
നമ്മുടെ ഷൂസിൽ ആയിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
ഈ ടെസ്റ്റ് മത്സരത്തിന് അവരുടേതിനേക്കാൾ.

555
00:28:17,260 --> 00:28:18,280
എനിക്ക് സിൽവർ ലൈനിംഗ് ഇഷ്ടമാണ്.

556
00:28:18,400 --> 00:28:19,400
അത് കൊള്ളാം.

557
00:28:19,440 --> 00:28:20,440
ശ്രീറാം, കൊള്ളാം.

558
00:28:21,280 --> 00:28:22,600
ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്
കളിക്കാൻ ധാരാളം.

559
00:28:23,240 --> 00:28:26,300
നമുക്ക് നേടാൻ കഴിയുന്നത്രയുണ്ട്,
ആദ്യത്തെ നാല് ദിവസം ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നതുപോലെ.

560
00:28:26,440 --> 00:28:30,060
ഈ അഞ്ച് ദിവസത്തേക്ക് മാത്രമല്ല
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ, എന്നാൽ അടുത്തതിന്...

561
00:28:31,000 --> 00:28:31,400
മാസം.

562
00:28:31,401 --> 00:28:33,133
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ മാസം,
അടുത്ത ആറ് മാസം

563
00:28:33,134 --> 00:28:35,420
ജീവിതം, അടുത്ത അഞ്ച് പേർക്ക്
ഈ ടെസ്റ്റ് ടീമിൻ്റെ വർഷങ്ങൾ.

564
00:28:35,540 --> 00:28:36,996
ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഉണ്ട്
നാളെ കളിക്കാൻ.

565
00:28:37,020 --> 00:28:39,040
നമുക്ക് കുറച്ച് എടുക്കാം
അതിൽ നിന്ന് ശരിക്കും വലിയ കാര്യങ്ങൾ.

566
00:29:02,660 --> 00:29:02,980
അത് കൊള്ളാം.

567
00:29:02,981 --> 00:29:04,940
ഓസ്ട്രേലിയ എങ്ങനെയാണ്
ദിവസം കഴിയുമോ?

568
00:29:06,160 --> 00:29:07,276
ശരി, ഇത് കഠിനമായിരിക്കും.

569
00:29:07,300 --> 00:29:08,316
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് വളരെ ലളിതമാണ്.

570
00:29:08,340 --> 00:29:09,760
നിങ്ങൾ ആകണം
ക്രൂരമായ സത്യസന്ധത.

571
00:29:11,160 --> 00:29:13,060
അതെ, ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനായിരുന്നു.

572
00:29:13,240 --> 00:29:14,880
എനിക്ക് പ്രതീക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു.

573
00:29:18,915 --> 00:29:22,280
അമിത പ്രതീക്ഷയില്ല, കാരണം എനിക്കറിയാം
പിച്ച് ഒരുപാട് കറങ്ങാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു.

574
00:29:23,100 --> 00:29:27,100
JL അന്നു രാവിലെ വളരെ നന്നായി സംസാരിച്ചു,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് മറ്റൊരു അവസരമാണ്

575
00:29:27,101 --> 00:29:32,060
ഈ ഗ്രൂപ്പ് ഓസ്‌ട്രേലിയ കാണിക്കാൻ ഒപ്പം
ഞങ്ങൾ എന്താണ് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ആരാധകരെ കാണിക്കുക.

576
00:29:33,045 --> 00:29:35,860
ഇന്ന് നമുക്ക് വരയ്ക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ
എവിടെനിന്നും വരയ്ക്കാം.

577
00:29:36,750 --> 00:29:38,740
ഇന്ന് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും,
അതൊരു വലിയ അവസരമാണ്.

578
00:29:38,741 --> 00:29:40,680
കഴിഞ്ഞ നാല് ദിവസമായി
ഒരു വലിയ അവസരം ആയിരുന്നു.

579
00:29:41,100 --> 00:29:43,160
ഇന്ന് മറ്റൊരു ഗംഭീരം
ഞങ്ങൾക്ക് അവസരം, ശരി?

580
00:29:43,360 --> 00:29:45,740
പിന്നെ നമുക്ക് പോരാടാം,
യുദ്ധം, യുദ്ധം, യുദ്ധം.

581
00:29:45,860 --> 00:29:50,620
ബഹുമാനം സമ്പാദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഉണ്ടാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു
ആളുകൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, പരസ്പരം, മറ്റെല്ലാവരും.

582
00:29:50,740 --> 00:29:51,560
ഇന്ന് യുദ്ധം ചെയ്താൽ മതി.

583
00:29:51,660 --> 00:29:52,160
വെറുതെ പോരാടുക.

584
00:29:52,200 --> 00:29:56,880
ആ ചെറിയ ശബ്ദം ഉള്ളിൽ വരുമ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ്, ഓ, അൽപ്പം സമ്മർദ്ദം, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ

585
00:29:56,881 --> 00:29:58,696
അൽപ്പം ക്ഷീണം തോന്നുന്നു,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അതിൽ എത്താൻ പോകുന്നു.

586
00:29:58,720 --> 00:29:59,400
ഇല്ല, ഇല്ല, വെറുതെ വയ്യ.

587
00:29:59,480 --> 00:29:59,860
വരിക.

588
00:29:59,861 --> 00:30:00,240
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

589
00:30:00,410 --> 00:30:01,620
വെറും സ്റ്റീൽ നിലവറ.

590
00:30:01,950 --> 00:30:02,960
നിങ്ങളുടെ പദ്ധതിയിൽ വിശ്വാസം നിലനിർത്തുക.

591
00:30:03,240 --> 00:30:04,920
അത് ശരിക്കും ആണ്
ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ദിവസം.

592
00:30:06,220 --> 00:30:08,600
വ്യക്തിഗതമായും ഒപ്പം
ഒരു ടീമെന്ന നിലയിൽ, അത് വെറും...

593
00:30:08,740 --> 00:30:10,360
ടീം സൂക്ഷിക്കുന്നു
ഒരുമിച്ച് പണിയുന്നു.

594
00:30:20,940 --> 00:30:22,660
എനിക്ക് ഒരിക്കലും പ്രശ്നമുണ്ടായിട്ടില്ല
വളരെ നേരം ബാറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

595
00:30:22,740 --> 00:30:23,320
എനിക്ക് ബാറ്റിംഗ് ഇഷ്ടമാണ്.

596
00:30:23,380 --> 00:30:24,580
എനിക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ ബാറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

597
00:30:24,720 --> 00:30:26,780
എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ എനിക്ക് ബാറ്റ് ചെയ്യാമായിരുന്നു
അടുത്ത ദിവസം മുഴുവൻ ദിവസം.

598
00:30:26,800 --> 00:30:27,800
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

599
00:30:28,400 --> 00:30:29,400
അത് കൊള്ളാം.

600
00:30:29,680 --> 00:30:31,540
വെറുതെ കാലിൻ്റെ സൈഡിലേക്ക് സ്ലൈഡിംഗ്.

601
00:30:31,860 --> 00:30:34,540
പെറ്റിയും ഓസിയും
അവിശ്വസനീയമാംവിധം നന്നായി ബാറ്റ് ചെയ്തു.

602
00:30:36,060 --> 00:30:39,236
ഇത് ഒരു മാറ്റമാണ്, പക്ഷേ ഇത് നല്ലതാണ്
ഖവാജയ്‌ക്ക് മതി, അവൻ അത് നേടിയെടുക്കുന്നു.

603
00:30:39,260 --> 00:30:40,560
നേരത്തെ ഒരു സ്‌ട്രൈക്ക് കിട്ടി, പാകിസ്ഥാൻ.

604
00:30:42,640 --> 00:30:44,240
54, അരങ്ങേറ്റത്തിൽ ട്രെവർ പറഞ്ഞു.

605
00:30:44,480 --> 00:30:46,160
അതിമനോഹരം
സമ്മർദത്തിലാണ് ഇന്നിംഗ്സ്.

606
00:30:49,700 --> 00:30:55,540
ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രമിക്കാൻ പോയില്ല
ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചോ മറ്റെന്തിനെക്കുറിച്ചോ വേവലാതിപ്പെടുന്നു.

607
00:30:55,680 --> 00:30:58,380
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച, നീണ്ട കാലഘട്ടമുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
സമയം, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

608
00:30:58,381 --> 00:31:00,141
ടീമിനായി എടുത്തു
ആ ഫലം നേടാൻ ശ്രമിക്കുക.

609
00:31:10,640 --> 00:31:12,834
അവൻ നല്ല പിടിവാശിക്കാരനാണ്
ചില സമയങ്ങളിൽ സ്വഭാവം, ഓസി, ഒപ്പം

610
00:31:12,835 --> 00:31:15,141
നിങ്ങൾക്ക് അവൻ അത് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു
ഞാൻ അത് തീവ്രമായി ആഗ്രഹിച്ചു.

611
00:31:16,580 --> 00:31:18,280
ഞാൻ ഖവാജയിൽ നിന്ന് നന്നായി തൂത്തുവാരി.

612
00:31:19,740 --> 00:31:20,900
അത് ആഴത്തിൽ പുറത്തേക്ക് പറക്കുന്നു.

613
00:31:21,080 --> 00:31:23,607
അതിൽ താമസിക്കാൻ ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
നിലവിലുള്ളതും ചിന്തിക്കാത്തതും

614
00:31:23,608 --> 00:31:26,280
പിന്നീട് എന്ത് സംഭവിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ
കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്.

615
00:31:26,760 --> 00:31:27,640
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

616
00:31:27,760 --> 00:31:29,060
അതാണ് മാനസിക പോരാട്ടം.

617
00:31:30,100 --> 00:31:30,820
വലിയ ഷോട്ട്.

618
00:31:31,080 --> 00:31:33,620
ഖവാജ അൽപ്പം എടുത്തു
സ്പിന്നിനെതിരെ പോകുന്ന അപകടസാധ്യത.

619
00:31:33,920 --> 00:31:35,624
ആളുകൾ പോകുന്നു,
നിങ്ങൾ മുട്ടുകുത്തണം,

620
00:31:35,625 --> 00:31:37,640
നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘനേരം ബാറ്റ് ചെയ്യണം,
നിങ്ങൾക്ക് ബാറ്റ് ചെയ്യാൻ സമയമുണ്ട്.

621
00:31:37,880 --> 00:31:41,420
പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ തലയിൽ ഒരു തരത്തിൽ കണ്ടെത്തി,
കൗണ്ടിയിൽ സ്പിന്നിംഗ് വിക്കറ്റുകളിൽ മികച്ച പ്രകടനം നടത്തുന്നു

622
00:31:41,421 --> 00:31:45,420
ക്രിക്കറ്റും അവസാന ദമ്പതികളിലുടനീളം
വർഷങ്ങളായി, ഞാൻ സാധാരണ ബാറ്റ് ചെയ്യുകയും നിലനിർത്തുകയും ചെയ്താൽ

623
00:31:45,421 --> 00:31:48,640
അതേ ടെമ്പോ, അത് എനിക്ക് തന്നെ നൽകുന്നു
ദീർഘനേരം ബാറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള മികച്ച അവസരം.

624
00:31:48,860 --> 00:31:51,940
എല്ലാവരിൽ നിന്നും ഒരു വലിയ മാറ്റമായിരുന്നു അത്
ആ സമയത്ത് എന്നോട് പറയാൻ ശ്രമിച്ചു.

625
00:31:52,020 --> 00:31:53,616
ഇത്തവണ ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു,
അതെ, ശരി, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

626
00:31:53,640 --> 00:31:55,100
അങ്ങനെ ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങി
റിവേഴ്സ് സ്വീപ്പ് ഒന്ന്.

627
00:31:56,300 --> 00:31:57,300
റിവേഴ്സ് സ്വീപ്പ്.

628
00:31:57,420 --> 00:31:58,680
ഖവാജയുടെ മനോഹരമായ ഷോട്ട്.

629
00:31:58,880 --> 00:32:01,940
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു മത്സരം സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,
സാധാരണഗതിയിൽ അതൊരു വഴിയല്ല

630
00:32:01,941 --> 00:32:04,861
കാര്യങ്ങൾ, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ് പോകുന്നത്
അത് എൻ്റെ തലയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ അത് ചെയ്യുക.

631
00:32:06,440 --> 00:32:10,760
ഒരു ഗെയിം പ്ലാനിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ, വിപരീതം
യാസിർ ഷാർപ്പിനെതിരെ സ്വീപ്പ് ചെയ്യുക, പരിഗണിക്കാതെ

632
00:32:10,761 --> 00:32:12,721
ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
നിങ്ങൾ, അത് അസാധാരണമായിരുന്നു.

633
00:32:13,680 --> 00:32:16,680
അവൻ ആദ്യമായി ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അവൻ എ
റിവേഴ്സ് സ്വീപ്പ്, അവൻ ചിലത് കോപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

634
00:32:16,681 --> 00:32:19,409
ദുഃഖം, പക്ഷേ അവൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനാണ്
അതിലേക്ക് അവൻ താമസിച്ചു

635
00:32:19,410 --> 00:32:22,541
അതിൽ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്
വരെ, അവസാനം വരെ.

636
00:32:24,460 --> 00:32:26,640
തിരികെ പോകുന്നു, അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
വിടവ് അവിടെയുണ്ട്.

637
00:32:26,720 --> 00:32:28,100
ഇതിന് നൂറ്
ഉസ്മാൻ ഖവാജ.

638
00:32:29,240 --> 00:32:30,760
പാക്കിസ്ഥാനെതിരായ ആദ്യ.

639
00:32:30,960 --> 00:32:32,080
സമ്മർദത്തിൽ എന്തൊരു മുട്ടി.

640
00:32:32,140 --> 00:32:33,940
അവൻ തികച്ചും സ്നേഹിക്കുന്നു.

641
00:32:34,300 --> 00:32:36,480
അവൻ വളരെ ആയിരിക്കണം
ഈ നൂറ്റാണ്ടിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു.

642
00:32:44,620 --> 00:32:46,996
നൂറു കിട്ടുമെന്ന തോന്നൽ
കാരണം ഓസ്‌ട്രേലിയ അവിശ്വസനീയമാണ്.

643
00:32:47,020 --> 00:32:51,260
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ അറിയാമായിരുന്നതിനാൽ അതൊരു ആശ്വാസമായിരുന്നു
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, പക്ഷേ അത് പ്രശ്നമല്ല

644
00:32:51,261 --> 00:32:53,541
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എന്ന്
അത് ചെയ്യൂ, നിങ്ങൾ ഇനിയും ചെയ്യണം.

645
00:32:54,420 --> 00:32:57,540
ഒപ്പം റാച്ച് ഉള്ളത്
നിൽക്കൂ, അവൾ എപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.

646
00:32:57,760 --> 00:32:59,860
അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് അവൾക്കറിയാം
എനിക്ക് എൻ്റെ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കണം.

647
00:32:59,940 --> 00:33:02,780
അവൾ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്
അത് ആസ്വദിക്കാൻ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക.

648
00:33:02,880 --> 00:33:05,340
അതാണെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാം
എന്നേക്കും നിലനിൽക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

649
00:33:05,620 --> 00:33:07,736
അതുകൊണ്ട് വിഷമിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല
മറ്റെന്തിനെ കുറിച്ചും.

650
00:33:07,760 --> 00:33:09,940
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം
വർത്തമാനത്തിൽ നിൽക്കുക എന്നതാണ്.

651
00:33:10,610 --> 00:33:11,980
അത് ചെയ്യാൻ അവൾ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.

652
00:33:12,440 --> 00:33:16,840
നിങ്ങൾ ഒമ്പത് മണിക്കൂർ ചെയ്തതുപോലെ എടുക്കുക
ഒരു ടേണിംഗ് വിക്കറ്റിൽ സ്പിൻ ബൗളിംഗിനെതിരെ.

653
00:33:17,020 --> 00:33:18,720
ഞാൻ അവനിൽ വളരെ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു.

654
00:33:19,120 --> 00:33:22,220
ഉസ്മാൻ ഖവാജ കളിച്ചു
ഏറ്റവും മികച്ച ഇന്നിംഗ്സുകളിൽ ഒന്ന്

655
00:33:22,221 --> 00:33:24,700
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
കഠിനമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ.

656
00:33:25,000 --> 00:33:27,659
ഏകാഗ്രത മാത്രം
അവൻ കാണിച്ച ശക്തിയും

657
00:33:27,660 --> 00:33:30,281
അതിനായി ആ ചൂടിൽ ബാറ്റ് ചെയ്യുക
നീണ്ട അസാധാരണമായിരുന്നു.

658
00:33:30,620 --> 00:33:32,251
ഞാൻ വിചാരിച്ചു, ഒന്ന്, അത്
എപ്പോൾ ഒരു ധൈര്യം എടുത്തു

659
00:33:32,252 --> 00:33:34,261
നിങ്ങൾ കളിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
അങ്ങനെ കളിക്കാൻ ഒരു സമനില.

660
00:33:35,200 --> 00:33:37,900
രണ്ട്, കാണിച്ചു
അത്തരമൊരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള കഴിവ്.

661
00:33:44,860 --> 00:33:47,180
ക്യാപ്റ്റൻ പുറത്തേക്ക് വരുന്നു
ക്രീസിൽ, ടിം പെയ്ൻ.

662
00:33:47,460 --> 00:33:51,300
പക്ഷേ, ഇത് റണ്ണുകളെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് അതിനെക്കുറിച്ചാണ്
ശേഷിക്കുന്ന ഓവറുകൾ കളിക്കുന്നു.

663
00:33:52,420 --> 00:33:54,280
പിന്നെ എൻ്റെ ശ്രദ്ധ വെറുതെ ആയിരുന്നു
അന്ന് ശുദ്ധമായ അതിജീവനം.

664
00:33:54,380 --> 00:33:56,480
ഞാൻ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം അത് പുറത്തുവിടുക.

665
00:33:59,160 --> 00:34:01,720
എനിക്ക് അധികം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
പദ്ധതികൾ, സത്യസന്ധമായി.

666
00:34:03,160 --> 00:34:04,360
ടിം പെയ്ൻ തെന്നിമാറി.

667
00:34:05,080 --> 00:34:06,800
അവൻ വളരെ താഴെയാണ്
നിമിഷത്തിൽ സമ്മർദ്ദം.

668
00:34:06,980 --> 00:34:08,963
നമ്മൾ ഒരുപാട് സംസാരിക്കാറുണ്ട്
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ രീതിയിൽ കളിക്കുന്നു,

669
00:34:08,964 --> 00:34:11,960
നിങ്ങളുടെ
തിരികെ മതിലിലേക്ക്, നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യുക.

670
00:34:12,575 --> 00:34:15,308
നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യുന്നു
മാറ്റാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ

671
00:34:15,309 --> 00:34:18,481
ആക്കം അല്ലെങ്കിൽ വിജയം a
നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിനായുള്ള ഗെയിം.

672
00:34:19,020 --> 00:34:20,280
ഇങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കുക.

673
00:34:20,380 --> 00:34:22,400
നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക
കടക്കാനുള്ള വഴി.

674
00:34:22,401 --> 00:34:22,740
ഒരു സാഹചര്യം.

675
00:34:23,360 --> 00:34:24,620
അതാണ് പോരാട്ടം.

676
00:34:27,320 --> 00:34:29,567
ഞാൻ ഒരു ബോധം ഉണ്ടാക്കി
നോക്കാതിരിക്കാൻ അന്നത്തെ ശ്രമം

677
00:34:29,568 --> 00:34:31,360
സ്കോർബോർഡിൽ ഉയർന്നു
അല്ലെങ്കിൽ ശേഷിക്കുന്ന ഓവറുകൾ.

678
00:34:31,640 --> 00:34:33,618
അത് അതിശയകരമായിരുന്നു
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ, യഥാർത്ഥത്തിൽ,

679
00:34:33,630 --> 00:34:35,281
എത്ര പെട്ടെന്നാണ്
സമയം പോകാൻ തുടങ്ങി.

680
00:34:37,140 --> 00:34:40,160
റൺസ് നേടുന്നതിൽ ഞാൻ വിഷമിച്ചിരുന്നില്ല.

681
00:34:40,320 --> 00:34:42,780
അത് കേവലം മാത്രമായിരുന്നു
കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

682
00:34:42,880 --> 00:34:44,878
ഞാൻ ആയിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
അവിടെ ഉസ്മാൻ, ഐ

683
00:34:44,879 --> 00:34:47,401
ന്യായമായ ആത്മവിശ്വാസം തോന്നി
നമുക്ക് അത് ചെയ്തു തീർക്കാമെന്ന്.

684
00:34:49,020 --> 00:34:50,020
അത് ഉയർന്നതായിരുന്നോ?

685
00:34:52,400 --> 00:34:53,060
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ചോദ്യം ലഭിച്ചോ?

686
00:34:53,100 --> 00:34:54,100
മുകളിലേക്ക് പോകുന്നു.

687
00:34:58,230 --> 00:34:59,230
നോട്ട് ഔട്ട്.

688
00:35:02,030 --> 00:35:03,770
ഈ ഗെയിമിൽ അത്തരമൊരു മികച്ച ലൈൻ.

689
00:35:04,010 --> 00:35:07,150
നിങ്ങൾ ഒരു കളിക്കാരനാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ മികച്ചതാണ്
അടുത്ത പന്തിൽ 100% ശ്രദ്ധ നൽകുക.

690
00:35:07,390 --> 00:35:11,510
എന്നാൽ ഒരു പരിശീലകനെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ
ഓരോ പന്തും എഴുതിത്തള്ളാൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു.

691
00:35:13,730 --> 00:35:15,270
അതെ, അത് എ ആയിരുന്നു
അവിടെ പരിഭ്രാന്തിയുള്ള സമയം.

692
00:35:18,010 --> 00:35:19,390
15 ഓവർ എറിയണം.

693
00:35:19,850 --> 00:35:20,870
എന്തും സംഭവിക്കാം.

694
00:35:20,990 --> 00:35:23,930
എന്നാൽ ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഓസ്ട്രേലിയ
ഇത് വരയ്ക്കാൻ ചൂടുള്ള പ്രിയങ്കരങ്ങൾ നോക്കൂ.

695
00:35:25,510 --> 00:35:26,510
ഓ!

696
00:35:27,330 --> 00:35:28,330
അപ്പീൽ പോയി.

697
00:35:29,410 --> 00:35:29,890
1-0.

698
00:35:29,891 --> 00:35:32,270
അതും സെഞ്ചൂറിയൻ
ആരാണ് പിരിച്ചുവിട്ടത്.

699
00:35:33,670 --> 00:35:36,570
ഗംഭീരമായി എടുക്കുക
ഫീൽഡിംഗ് കഷണം.

700
00:35:36,710 --> 00:35:38,770
വിക്കറ്റുകൾ വീഴുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയക്ക് ചൂട്.

701
00:35:39,250 --> 00:35:43,330
പാകിസ്ഥാന് വേണ്ടത് രണ്ട് വിക്കറ്റ്
ഏറ്റവും നാടകീയമായ ഒരു വഴിത്തിരിവിന്.

702
00:35:44,990 --> 00:35:46,130
ലയൺ-ഒ പുറത്തിറങ്ങി.

703
00:35:46,230 --> 00:35:47,390
അവൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

704
00:35:47,450 --> 00:35:49,730
കൂടാതെ അവൻ എപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു
അവൻ അല്ലാത്തതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുക, പക്ഷേ അവൻ ആയിരുന്നു.

705
00:35:49,770 --> 00:35:50,770
അവൻ അവ പാക്ക് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

706
00:35:51,690 --> 00:35:54,710
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു
ഇടയിലുള്ളവരെ വേദനയോടെ വീക്ഷിക്കുന്നു.

707
00:35:54,711 --> 00:35:55,790
പിസ്സ കഴിക്കുന്ന ടാസ്മാനിയൻ.

708
00:36:00,210 --> 00:36:02,810
ടിം പെയ്‌ന് 50 ഉയർന്നു.
ഓസ്ട്രേലിയയുടെ ക്യാപ്റ്റൻ.

709
00:36:03,290 --> 00:36:04,870
ഞാൻ ബാറ്റ് ചെറുതായി ഉയർത്തി.

710
00:36:05,070 --> 00:36:06,330
അവൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയില്ല.

711
00:36:07,090 --> 00:36:10,590
അവൻ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കും
ഈ ടീമിനെ മറികടക്കുന്നു.

712
00:36:11,495 --> 00:36:13,495
നിങ്ങൾ ക്യാപ്റ്റനായിരിക്കുമ്പോൾ,
കൂടുതൽ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളുണ്ട്.

713
00:36:14,100 --> 00:36:16,150
ടിം പെയ്ൻ പോലെയാണ്
ആൽബർട്ട് ജാക്കർ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

714
00:36:16,190 --> 00:36:20,110
അവസാനം അവൻ ബാറ്റ് ചെയ്ത രീതി,
അത് വെറുതെ ആയിരുന്നു... സത്യം പറഞ്ഞാൽ, അത് മിടുക്കനായിരുന്നു.

715
00:36:21,050 --> 00:36:22,050
അവൻ ടാസ്മാനിയൻ ആണ്.

716
00:36:22,910 --> 00:36:23,910
അവർ കടുപ്പമുള്ളവരാണ്.

717
00:36:24,030 --> 00:36:25,670
അങ്ങനെ എല്ലാം വരുന്നു
അവസാനം വരെ.

718
00:36:25,671 --> 00:36:26,770
ഒരെണ്ണം ബാക്കി.

719
00:36:30,590 --> 00:36:33,750
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ JL ന് അടുത്തായിരുന്നു ഇരുന്നത്
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് മണിക്കൂറുകളായി, ഞാൻ കണക്കാക്കുന്നു.

720
00:36:33,890 --> 00:36:34,990
ഞങ്ങളെ നീങ്ങാൻ അനുവദിച്ചില്ല.

721
00:36:35,150 --> 00:36:37,850
ഞങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നതുപോലെയായിരുന്നു JL
നന്നായി ഈ കായിക വിനോദങ്ങളിൽ, അവിടെ നിൽക്കൂ.

722
00:36:39,670 --> 00:36:40,990
ഓ, അതൊരു നല്ല തുടക്കമാണ്.

723
00:36:41,290 --> 00:36:42,970
ഓ, ടിം പെയ്ൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവിവാഹിതൻ, അല്ലേ?

724
00:36:45,150 --> 00:36:48,310
ഓ, അവൻ രണ്ടിന് തിരിച്ചു വരുന്നു.

725
00:36:48,990 --> 00:36:50,670
പെയ്ൻ ആരംഭിച്ചു
രണ്ട് റൺസ് എടുക്കുന്നു.

726
00:36:51,390 --> 00:36:53,886
അയാൾക്ക് സമനില തടയാനേ ഉള്ളൂ
അവൻ ശരാശരി നോക്കുന്നു.

727
00:36:53,910 --> 00:36:54,910
അവൻ രണ്ടെണ്ണം എടുത്തു.

728
00:36:56,010 --> 00:36:57,310
ഓ, വീണ്ടും നല്ല ബൗളിംഗ്.

729
00:36:57,450 --> 00:36:58,590
ടിം പെയ്‌ന് കൂടുതൽ റൺസ് വേണം.

730
00:36:58,910 --> 00:36:59,810
പിന്നെ അവൻ വീണ്ടും തട്ടി.

731
00:36:59,870 --> 00:37:00,870
അവൻ വീണ്ടും രണ്ടു പോയി.

732
00:37:00,990 --> 00:37:02,790
അവൻ എടുക്കാൻ തുടങ്ങി
അവസാന ഓവറിൽ റൺസ്.

733
00:37:03,290 --> 00:37:04,970
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ തുടങ്ങിയത്
അൽപ്പം പരിഭ്രാന്തരാകാൻ.

734
00:37:07,670 --> 00:37:10,610
ഇതുവരെ, ടിം പെയ്‌നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ മികച്ചതാണ്.

735
00:37:10,670 --> 00:37:11,670
മൂന്ന് പന്തുകൾ ബാക്കി.

736
00:37:11,950 --> 00:37:13,190
ഓസ്‌ട്രേലിയക്ക് അതിന് കഴിയുമോ?

737
00:37:13,210 --> 00:37:13,910
അവർക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിയുമോ?

738
00:37:14,070 --> 00:37:16,010
അത് അവിശ്വസനീയമായിരിക്കും
അവർക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ പരിശ്രമിക്കുക.

739
00:37:16,290 --> 00:37:18,309
നിങ്ങൾ നോക്കുമ്പോൾ
ഓരോ പന്തും പ്രതിരോധിക്കാൻ, നിങ്ങൾ

740
00:37:18,310 --> 00:37:20,350
ഓരോ പന്തും അറിയാം
ഇവിടെ അടുത്ത് വരും.

741
00:37:20,550 --> 00:37:22,990
അതിനാൽ ഒന്ന് പോപ്പ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
കാരണം അവർ എല്ലാം പിടിക്കുന്നു.

742
00:37:23,510 --> 00:37:24,790
അവരുടെ ചാറ്റ് പോലും.

743
00:37:25,440 --> 00:37:27,670
അവർ തികച്ചും ആവേശഭരിതരാണ്
അവർ അതിന് തയ്യാറായി.

744
00:37:27,910 --> 00:37:29,050
കാണാൻ പറ്റില്ല.

745
00:37:30,510 --> 00:37:31,950
പുറം അറ്റം പിടിക്കുന്നു.

746
00:37:32,050 --> 00:37:33,050
അത്ര അടുത്ത്.

747
00:37:40,530 --> 00:37:41,910
ഇതാണ് പന്ത്.

748
00:37:42,370 --> 00:37:47,750
ടിം പെയ്ന് ഇതിനെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
ഓസ്‌ട്രേലിയ വലിയ രക്ഷപ്പെടൽ നടത്തിയിരിക്കും.

749
00:37:56,250 --> 00:37:57,250
ഓ, അവൻ അത് ചെയ്തു.

750
00:38:04,590 --> 00:38:06,490
ഇങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നത്
കഠിനവും നിങ്ങൾ സ്ക്രാപ്പും.

751
00:38:06,770 --> 00:38:08,039
ഒപ്പം വ്യത്യസ്തതയിലായിരിക്കാനും
വിജയിക്കുന്ന സാഹചര്യം

752
00:38:08,063 --> 00:38:12,410
ചോദ്യത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു,
അത് വളരെ സവിശേഷമായിരുന്നു.

753
00:38:16,070 --> 00:38:19,650
നമ്മൾ നേടിയത് നേടാൻ,
അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ സംഭവിക്കാത്തത്

754
00:38:19,651 --> 00:38:22,550
വളരെ, ഏതാണ് ബാറ്റ് ചെയ്യാൻ
ഓവറുകളുടെ അസാധാരണമായ തുക

755
00:38:22,551 --> 00:38:25,830
ഒരു കളിയുടെ നാലാമത്തെ ഇന്നിംഗ്സ്, എവിടെയാണ് നമ്മുടെ
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രമിക്കുന്നത് എന്നതിൽ നിന്നാണ് സംഘം വന്നത്

756
00:38:25,831 --> 00:38:28,630
പണിയുക, ഞാൻ വിചാരിച്ചു ശരിക്കും
പ്രധാനപ്പെട്ടതും പരമ്പര സജീവമാക്കി നിലനിർത്തുന്നതും.

757
00:38:32,600 --> 00:38:34,200
വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു
ഈ മുറിയിൽ എല്ലാവരും.

758
00:38:34,380 --> 00:38:35,380
നന്നായി ചെയ്തു.

759
00:38:36,080 --> 00:38:36,520
അത്രയേയുള്ളൂ.

760
00:38:36,960 --> 00:38:38,100
നിന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു.

761
00:38:38,800 --> 00:38:41,051
എല്ലാ ആളുകളും
ഞങ്ങളെ എഴുതിത്തള്ളി എഴുതി

762
00:38:41,052 --> 00:38:43,901
നിങ്ങളിൽ ചിലർ വ്യക്തിഗതമായി
ഞങ്ങളെ എഴുതിത്തള്ളി.

763
00:38:45,000 --> 00:38:46,000
വെളുത്ത ശബ്ദം, അല്ലേ?

764
00:38:46,800 --> 00:38:48,360
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് വെളുത്ത ശബ്ദത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

765
00:38:48,740 --> 00:38:49,940
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് തുടരുക.

766
00:38:50,520 --> 00:38:51,320
നമുക്ക് ശരിയാകും.

767
00:38:51,440 --> 00:38:52,740
പക്ഷെ എല്ലാവരിലും ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

768
00:38:52,900 --> 00:38:53,220
നന്നായി ചെയ്തു.

769
00:38:53,340 --> 00:38:53,840
നന്നായി ചെയ്തു.

770
00:38:54,180 --> 00:38:55,260
അവൻ പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

771
00:38:55,340 --> 00:38:56,780
ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും
ബോക്സ് സീറ്റിൽ.

772
00:38:56,781 --> 00:38:59,580
സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾ കളി ജയിച്ചു
കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞങ്ങൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്.

773
00:39:00,140 --> 00:39:02,020
നന്നായിട്ടുണ്ട്, സുഹൃത്തേ.

774
00:39:05,910 --> 00:39:10,710
ടെസ്റ്റ് ജയിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
മത്സരം, ഒരു പോരാട്ട സമനില, ചിലതിൽ

775
00:39:10,711 --> 00:39:15,890
സാഹചര്യങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കാമായിരുന്നു
ഒരു വീരോചിതമായ സമനിലയായി, ഒരു ബാറ്റ്സ്മാനിൽ വരച്ചു

776
00:39:15,891 --> 00:39:21,010
നിസ്വാർത്ഥമായി, നിർബന്ധിതമായി ഉടനീളം ബാറ്റ് ചെയ്തു
ഒരു ദിവസം, പിന്നെ വഴികാട്ടിയായ ക്യാപ്റ്റൻ

777
00:39:21,011 --> 00:39:25,205
ഓസ്‌ട്രേലിയ സുരക്ഷിത തുറമുഖത്തേക്ക്,
കഥാസന്ദേശങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ, അത് ഹിറ്റ്

778
00:39:25,206 --> 00:39:28,411
എന്നതിന് അനുയോജ്യമായ ടോണുകൾ
ഒരു പുതിയ യുഗത്തിൻ്റെ ആരംഭ പോയിൻ്റ്.

779
00:39:29,390 --> 00:39:33,630
സുഖമാണോ?

780
00:39:34,050 --> 00:39:35,050
വിജയി.

781
00:39:37,070 --> 00:39:38,070
29.

782
00:39:39,050 --> 00:39:40,050
29.

783
00:39:43,650 --> 00:39:45,750
ഇടയിലെ മാനസികാവസ്ഥ
ഗ്രൂപ്പ് അതിശയകരമായിരുന്നു.

784
00:39:46,390 --> 00:39:49,613
ഇതൊരു വിജയമല്ല, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ
അത് ആഘോഷിച്ചില്ല, പക്ഷേ അത്

785
00:39:49,614 --> 00:39:53,590
ഒരു യഥാർത്ഥ അംഗീകാരമായിരുന്നു
അതാണ് നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്.

786
00:39:54,750 --> 00:39:58,834
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേഗത ലഭിച്ചു
ആദ്യ ടെസ്റ്റും കുറച്ച് ആത്മവിശ്വാസവും

787
00:39:58,835 --> 00:40:02,370
ജയിക്കാമെന്ന വിശ്വാസവും
അവയിൽ ഒരു ടെസ്റ്റും മത്സരവും.

788
00:40:02,390 --> 00:40:04,190
ഞങ്ങൾ അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ആ ടീമിനെതിരായ വ്യവസ്ഥകൾ.

789
00:40:11,910 --> 00:40:15,190
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സ്റ്റീവ് എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു,
ചിലപ്പോൾ ഒരു ടെസ്റ്റ് വരയ്ക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്

790
00:40:15,191 --> 00:40:17,950
ഒരു ടെസ്റ്റ് വിജയിച്ചതുപോലെ, ഞങ്ങൾക്ക് അത്
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ടെസ്റ്റ് മത്സരമായിരുന്നു.

791
00:40:18,270 --> 00:40:21,290
പിന്നെ എനിക്കറിയാം പാകിസ്ഥാനിൽ
വസ്ത്രം മാറുന്ന മുറി, നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അവർ കരുതി.

792
00:40:21,670 --> 00:40:24,308
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, അവർ കളിച്ചു
മിക്കവർക്കും മികച്ച ക്രിക്കറ്റ്

793
00:40:24,309 --> 00:40:27,050
സമയം, എന്നാൽ അതാണ്
ടെസ്റ്റ് ക്രിക്കറ്റിൻ്റെ പ്രത്യേകത.

794
00:40:28,370 --> 00:40:32,330
ആ ടെസ്റ്റ് മത്സരം സമനിലയിലാക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
അത് ക്യാപ്റ്റന് നന്മ നൽകണം

795
00:40:32,331 --> 00:40:35,482
ആത്മവിശ്വാസം ഉസ്മാന് നൽകണം
ഖവാജയ്ക്ക് വലിയ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്

796
00:40:35,483 --> 00:40:38,130
തൻ്റെ ആദ്യ ട്രാവിസ് ഹെഡ് നൽകുക
മികച്ച ആത്മവിശ്വാസമാണ് ടെസ്റ്റ് മത്സരം.

797
00:40:38,131 --> 00:40:41,350
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചിലത് ശരിക്കും ഉണ്ട്
അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്ന പോസിറ്റീവ് കാര്യങ്ങൾ.

798
00:40:41,590 --> 00:40:44,650
പിന്നെ എനിക്ക് സംസാരിക്കണം
അവസാന കളിയെക്കുറിച്ച്.

799
00:40:44,940 --> 00:40:47,135
അത് ഒരു മികച്ചതായിരുന്നു
ശ്രമം, ശരിക്കും നല്ലത്, ശരിക്കും

800
00:40:47,136 --> 00:40:48,990
ധൈര്യം, ഒരുതരം സാധനങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്.

801
00:40:49,470 --> 00:40:51,550
അത് ഉറപ്പാക്കാം
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാൻഡ് ഫൈനൽ അല്ല, ശരി?

802
00:40:51,770 --> 00:40:53,030
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാൻഡ് ഫൈനൽ ആണ്.

803
00:40:53,240 --> 00:40:55,348
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ജയിക്കാനാണ്
എതിരെയുള്ള ഈ പരമ്പര

804
00:40:55,360 --> 00:40:57,871
പാകിസ്ഥാൻ, ഇവിടെ, ഒപ്പം
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ അവസരം.

805
00:41:08,370 --> 00:41:09,370
നല്ല ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു, ആൺകുട്ടികളേ.

806
00:41:11,170 --> 00:41:15,090
ഞങ്ങൾ ആദ്യ ദിവസം എത്തി
നഥാൻ ലിയോൺ തകർപ്പൻ ബൗൾ ചെയ്തു.

807
00:41:15,830 --> 00:41:18,910
നിലത്തു, അവസരം, ഒപ്പം
ഇത്തവണ നഥാൻ ലിയോണാണ് എടുത്തത്.

808
00:41:19,010 --> 00:41:20,130
നല്ല ബൗളിംഗ്.

809
00:41:21,850 --> 00:41:23,450
പോകൂ, ആദ്യ പന്ത്.

810
00:41:24,010 --> 00:41:25,010
മറ്റൊന്ന്.

811
00:41:27,050 --> 00:41:28,230
അതൊരു അവസരമായിരുന്നു.

812
00:41:29,810 --> 00:41:30,930
ശരി, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു.

813
00:41:31,030 --> 00:41:32,670
പാക്കിസ്ഥാനുണ്ട്
ഒന്നിനും കൊള്ളാത്ത മൂന്നെണ്ണം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

814
00:41:34,030 --> 00:41:39,020
അതിശയകരമായ ബൗളിംഗ്
വീണ്ടും നഥാൻ ലിയോൺ.

815
00:41:39,120 --> 00:41:40,980
ആറ് പന്തിൽ നാല് വിക്കറ്റ്.

816
00:41:41,280 --> 00:41:42,880
തീപിടുത്തത്തിൽ ഓസ്‌ട്രേലിയ.

817
00:41:43,900 --> 00:41:48,360
ആദ്യം 50ന് അഞ്ചുപേരെ ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നു
ടെസ്റ്റ് മത്സരത്തിൻ്റെ സെഷൻ, തുടർന്ന്

818
00:41:48,361 --> 00:41:51,160
എല്ലാം തോന്നി
അതിനു ശേഷം താഴേക്ക് പോകുക.

819
00:41:52,580 --> 00:41:53,940
അതൊരു നല്ല ഷോട്ടാണ്.

820
00:41:56,260 --> 00:41:58,720
വഴി ചുറ്റികയറി
മറ്റൊരു അതിർത്തിക്ക് ഓഫ്സൈഡ്.

821
00:41:59,460 --> 00:42:01,790
വ്യക്തിഗതമായി, ഒരു ടീമെന്ന നിലയിൽ,
ഞങ്ങൾക്ക് അവ സ്വന്തമാക്കാൻ കഴിയില്ല

822
00:42:01,791 --> 00:42:05,060
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നടത്തിയ സെഷനുകൾ
നിനക്കവയെ കിട്ടി.

823
00:42:06,300 --> 00:42:07,400
മുകളിലൂടെ പോകുന്നു.

824
00:42:08,180 --> 00:42:10,560
ഒപ്പം എല്ലാ വഴികളും
പാക്കിസ്ഥാൻ്റെ 200.

825
00:42:11,000 --> 00:42:13,100
ഇത് വളരെ,
വളരെ നല്ല വീണ്ടെടുക്കൽ.

826
00:42:13,480 --> 00:42:16,120
ഞങ്ങൾക്ക് അവ അഞ്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു
50, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു.

827
00:42:16,240 --> 00:42:17,220
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അവരെ വിട്ടയച്ചു.

828
00:42:17,221 --> 00:42:18,221
നിങ്ങൾക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

829
00:42:20,260 --> 00:42:25,220
ജയിച്ചതിനു ശേഷം പാക്കിസ്ഥാനും
ടോസ് 282ന് പുറത്തായി.

830
00:42:27,460 --> 00:42:32,160
ആ സ്ഥാനത്ത് ഇരിക്കുക, എന്നിട്ട് അനുവദിക്കുക
ആ സ്ലിപ്പ് കടുത്ത നിരാശാജനകമായിരുന്നു.

831
00:42:32,240 --> 00:42:33,720
ഇപ്പോഴും എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ.

832
00:42:34,400 --> 00:42:37,400
പിന്നെ ഏതാനും വിക്കറ്റുകൾ നഷ്ടമായി
ഒരു കൂട്ടത്തിൽ വീണ്ടും കഠിനമായിരുന്നു.

833
00:42:39,420 --> 00:42:40,420
എഡ്ജ് എടുത്തു.

834
00:42:42,800 --> 00:42:44,300
എഡ്ജും ടേക്കറും.

835
00:42:44,320 --> 00:42:45,320
അത് മികച്ച ബൗളിംഗ് ആണ്.

836
00:42:47,760 --> 00:42:49,580
ഒരു പകുതി അവസരം മാത്രം മതി.

837
00:42:51,420 --> 00:42:52,940
പിടിക്കുക, അവസരം, അത് പോയി.

838
00:42:53,240 --> 00:42:55,896
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് നഷ്ടപ്പെടും, നിങ്ങൾ
രണ്ടെണ്ണം നഷ്ടപ്പെടുക, ആൺകുട്ടികൾ ഓടുന്നു

839
00:42:55,897 --> 00:42:58,321
ചുറ്റും ഇരുന്നവർ
അവിടെ അവരുടെ ട്രാക്കുകൾ ഓണാക്കി.

840
00:42:58,360 --> 00:43:01,680
നിങ്ങൾ അത് അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്, ഷിറ്റ്, ഞാൻ ഇടുന്നു
എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ പാഡുകൾ ഓണാക്കി.

841
00:43:02,160 --> 00:43:03,520
ഓ, അത് അടുത്താണ്, അല്ലേ?

842
00:43:03,640 --> 00:43:05,360
വീണ്ടും വലിയ അലർച്ച, കൊടുത്തു.

843
00:43:05,840 --> 00:43:07,040
ഓ, ലൈൻ പോയി.

844
00:43:08,020 --> 00:43:10,200
ഓസ്‌ട്രേലിയ 145 റൺസിന് എല്ലാവരും പുറത്തായി.

845
00:43:10,640 --> 00:43:12,340
പിന്നെ എന്തൊരു ദിവസമാണ്
പാകിസ്ഥാന് വേണ്ടി ആയിരുന്നു.

846
00:43:13,300 --> 00:43:14,700
ഓസ്ട്രേലിയയിൽ സമ്പൂർണ ആധിപത്യം.

847
00:43:23,890 --> 00:43:26,410
ഞാൻ ഇന്ന് ചിന്തിച്ചു, ഞാനും
സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾ ഭീരുക്കളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

848
00:43:27,730 --> 00:43:29,911
ഞങ്ങൾ പകുതി മാത്രമായിരുന്നു
അവിടെ, പകുതി പിന്നിലേക്ക്, പകുതി

849
00:43:29,912 --> 00:43:31,860
മുന്നോട്ട്, നമ്മുടെ മുകളിൽ
പന്തിൽ ഫക്കിംഗ് ബാറ്റുകൾ.

850
00:43:32,180 --> 00:43:36,120
ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരായി കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലോ രൂപത്തിലോ രൂപത്തിലോ ആത്മവിശ്വാസം.

851
00:43:36,180 --> 00:43:38,520
മാത്രമല്ല ഇത് എല്ലായിടത്തും ഒരു ട്രെൻഡാണ്
ഞങ്ങൾ സമ്മർദ്ദത്തിലായ സമയം.

852
00:43:39,855 --> 00:43:42,346
അവസാനം ഓരോ തവണയും
ഞങ്ങൾ 12 മാസമായി

853
00:43:42,347 --> 00:43:44,520
പണ്ടിൻ്റെ കീഴിൽ, ഞങ്ങൾ
ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല.

854
00:43:45,050 --> 00:43:46,730
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവയുണ്ട്
പലപ്പോഴും തകരുന്നു.

855
00:43:47,530 --> 00:43:49,780
നമുക്ക് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തണം
സമ്മർദ്ദത്തെ നേരിടാൻ.

856
00:43:49,820 --> 00:43:53,080
മാത്രമല്ല, അത് കൂമ്പാരമായി അടിക്കുന്നില്ല
പന്തുകളും ഞങ്ങളുടെ ടെക്നിക്കുകളും മാറ്റുന്നു.

857
00:43:53,360 --> 00:43:57,360
ഇത് സമ്മർദ്ദത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾ പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മനസ്സ്.

858
00:43:58,110 --> 00:43:59,590
ഞങ്ങൾ വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു
അത് നന്നായി കുറവാണ്.

859
00:44:07,770 --> 00:44:11,250
കോച്ചിംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് തയ്യാറാക്കാം
അവർക്ക് കഴിയുന്നത്ര കളിക്കാർ,

860
00:44:11,410 --> 00:44:13,610
നിങ്ങൾ അവ തരും
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര സ്നേഹിക്കുക.

861
00:44:13,630 --> 00:44:16,526
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവർക്ക് ഒരു കൊടുക്കണം
ചെറിയ ക്ലിപ്പ് അവർ കളിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

862
00:44:16,550 --> 00:44:20,410
എന്നാൽ അവർ കടന്നുപോകുമ്പോൾ തന്നെ
വൈറ്റ് ലൈൻ, വ്യക്തിഗതമായും ഒരു ഗ്രൂപ്പായും,

863
00:44:20,530 --> 00:44:22,250
ശരി, അവർ ജീവിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ അവരുടെ ജീവിതം.

864
00:44:26,690 --> 00:44:29,910
പാകിസ്ഥാൻ ഇപ്പോൾ സ്പർശിക്കുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ കോപ്പലിലേക്കുള്ള ദൂരം.

865
00:44:32,410 --> 00:44:33,410
എടുക്കാൻ പറ്റില്ല.

866
00:44:33,450 --> 00:44:34,450
അത് അവിടെയുണ്ട്.

867
00:44:34,990 --> 00:44:39,390
ഇതോടെ പാകിസ്ഥാൻ 374 റൺസിന് വിജയിച്ചു.

868
00:44:40,230 --> 00:44:41,230
സമഗ്ര വിജയം.

869
00:44:41,430 --> 00:44:43,190
ഒപ്പം അവർ പരമ്പര 1-0ന് സ്വന്തമാക്കും.

870
00:44:45,050 --> 00:44:46,710
അത്ര കഠിനമായ ബിസിനസ്സാണ്.

871
00:44:47,170 --> 00:44:50,390
അവർ അങ്ങനെ കളിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
റിക്കി പോണ്ടി, പക്ഷേ അതാണ് അന്തിമ ഉൽപ്പന്നം.

872
00:44:50,710 --> 00:44:52,910
ഞങ്ങൾ അവരെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ അന്തിമ ഉൽപ്പന്നം ആകുക.

873
00:44:53,190 --> 00:44:54,650
എന്നാൽ ജീവിതം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതല്ല.

874
00:44:54,950 --> 00:44:58,470
അവസരങ്ങൾ വരുമ്പോൾ,
മികച്ച ടീമുകളേ, അവർ അത് പിടിച്ചെടുക്കുന്നു.

875
00:44:58,690 --> 00:44:59,990
അവർ അത് കുലുക്കി.

876
00:45:00,050 --> 00:45:00,770
അവർ ഞങ്ങൾക്ക് കൈ തരുകയും ചെയ്യുന്നു.

877
00:45:00,790 --> 00:45:01,370
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ല.

878
00:45:01,470 --> 00:45:02,886
നമുക്ക് കിട്ടണം
ഞങ്ങളുടെ ബാറ്റിംഗ് മികച്ചതാണ്.

879
00:45:02,910 --> 00:45:07,550
ഞങ്ങൾക്ക് 25 ബാറ്റിംഗ് തകർച്ചകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷങ്ങളിൽ.

880
00:45:07,990 --> 00:45:09,230
അത് വസ്തുതകൾ മാത്രമാണ്.

881
00:45:09,770 --> 00:45:11,650
നമുക്ക് ഷുഗർ കോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

882
00:45:13,250 --> 00:45:14,930
നിങ്ങൾ ആകണം
അത് ശരിക്കും ക്ഷമയോടെ.

883
00:45:15,010 --> 00:45:16,870
നിങ്ങൾ ഓർക്കണം
വലിയ ചിത്രം.

884
00:45:17,050 --> 00:45:19,590
നിങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കണം
യഥാർത്ഥ ലോകം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

885
00:45:19,830 --> 00:45:21,330
അത് അതിലൊന്നാണ്
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ള കാര്യങ്ങൾ.

886
00:45:21,331 --> 00:45:23,051
എനിക്ക് ഒരുപാട് ആൺകുട്ടികളെ അറിയാം
അവരുടെ യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു.

887
00:45:23,150 --> 00:45:24,450
എല്ലാവരുടെയും ശ്രമങ്ങളെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

888
00:45:24,630 --> 00:45:26,170
എനിക്ക് എല്ലാവരെയും അറിയാം
രക്തരൂക്ഷിതമായ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.

889
00:45:26,270 --> 00:45:27,270
ഞങ്ങൾ നന്നായി തയ്യാറാക്കി.

890
00:45:27,310 --> 00:45:29,370
ഞങ്ങൾ വെറുതെ ഇട്ടില്ല
മധ്യത്തിൽ പരിശീലിക്കുക.

891
00:45:29,450 --> 00:45:30,770
പിന്നെ എന്താണ്
മികച്ച കളിക്കാർ ചെയ്യുന്നു.

892
00:45:31,130 --> 00:45:32,550
അതാണ് വളരെ
നല്ല കളിക്കാർ ചെയ്യുന്നു.

893
00:45:33,010 --> 00:45:36,750
മികച്ച കളിക്കാർ, വളരെ നല്ലത്
കളിക്കാരും വളരെ നല്ല ടീമുകളും ചെയ്യുന്നു.

894
00:45:36,870 --> 00:45:38,370
ഞങ്ങൾ അത് പൂർണ്ണമായും ചെയ്തില്ല.

895
00:45:38,490 --> 00:45:40,850
മികച്ച ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ടീമുകൾ
അവിടെ പോയി ജയിച്ചിട്ടില്ല.

896
00:45:41,630 --> 00:45:44,010
നമുക്ക് കഴിയുന്നതിനും
നമ്മെത്തന്നെ ഒരു സ്ഥാനത്ത് നിർത്തുക

897
00:45:44,011 --> 00:45:48,930
നമുക്ക് എവിടെയുണ്ടാകും ഒപ്പം
അപ്പോൾ അത് വഴുതിപ്പോകട്ടെ, ശരിക്കും വേദനിപ്പിക്കുക.

898
00:45:48,931 --> 00:45:52,630
എന്നാൽ അതെ, പിന്നെ ക്രിക്കറ്റും
കായികം, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു അവസരം ലഭിക്കും.

899
00:45:52,870 --> 00:45:55,669
ഇന്ത്യയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
വരുന്നതും എല്ലാത്തരം

900
00:45:55,670 --> 00:45:58,850
ആർഭാടങ്ങളും കൊട്ടിഘോഷങ്ങളും വരുന്നു
ഇന്ത്യയ്ക്കും വിരാട് കോലിക്കുമൊപ്പം.

901
00:45:58,990 --> 00:46:02,010
അത് നടക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
ശരിക്കും ആവേശകരമായ ഒരു പരമ്പരയും ആയിരിക്കും.

902
00:46:11,680 --> 00:46:13,180
അതൊരു കടുത്ത പരമ്പരയായിരിക്കും.

903
00:46:13,480 --> 00:46:16,240
ഞങ്ങൾ 100% ആണെന്ന് ഞാൻ കണക്കാക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങളുടെ ബാറ്റിംഗ് നിരയിൽ ഇതുവരെ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

904
00:46:16,440 --> 00:46:17,440
നമുക്ക് അവരെ തോൽപ്പിക്കാം.

905
00:46:17,660 --> 00:46:18,720
ഞങ്ങൾ അവരെ അടിക്കും.

906
00:46:19,560 --> 00:46:21,320
ഞാനാകെ പേടിച്ചുപോയി.

907
00:46:21,520 --> 00:46:22,220
ഓ, അടി കിട്ടും!

908
00:46:22,360 --> 00:46:23,360
ആഹ്!

909
00:46:23,840 --> 00:46:26,040
വിരാട് കോഹ്‌ലിയാണ് മികച്ച താരം
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

910
00:46:26,140 --> 00:46:27,720
ഞാൻ അവനെ പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

911
00:46:28,100 --> 00:46:29,280
ദുരുപയോഗത്തിന് ഇടമില്ല.

912
00:46:29,460 --> 00:46:30,460
പക്ഷേ പരിഹാസമുണ്ട്.

913
00:46:30,520 --> 00:46:32,560
ഇതിന് വേണ്ടിയാണ് കളിക്കുന്നത്
ആൺകുട്ടികളേ, നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെക്കുറിച്ച്.

914
00:46:33,040 --> 00:46:33,760
ഞാനാണ് ക്യാപ്റ്റൻ.

915
00:46:33,900 --> 00:46:36,420
എനിക്ക് എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് കാണിക്കണം
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ പോരാട്ടത്തിനായിരുന്നുവെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു.


